CXN_082517_12 662_ Một ng thợ sửa Honda theo nguyên tắc “sai đâu sửa đó, sai đó sửa đâu, s ửa đâu sai đó, càng sửa càng sai” thì chỉ phá banh một chiếc xe Honda, một nhà thấu xây dựng c hỉ phá một chung cư, nhưng một người quản lý Kinh tế, hoạch định chính sách KT quốc gia với 200 tỷ đô (4 triệu tỷ GDP) thì nó sẽ tổn hại hằng trăm ngàn, hàng triệu tỷ vì không cứu n ỗi suy thoái 6.16, tiền thì vay mượn hay in thêm để đổ vào bơm tiền, nhưng tiền mất tật mang thì phí tổn cho dân VN phải là tăng thêm nợ công vài triệu tỷ, như quyết định “không cho bất cứ NH nào phá sản” của 3D và Bình Ruồi thời suy thoái 9.11 làm tăng thêm nợ công hằng triệu t ỷ vì phải mua lại 3 NH zero cp là Ocean bank của Hà Văn Thắm, Construction bank của Phạm Công Danh v à GP bank hoang phí hằng triệu tỷ để bù

CXN_082517_12 662_ Một ng thợ sửa Honda theo nguyên tắc "sai đâu sửa đó, sai đó sửa đâu, sửa đâu sai đó, càng sửa càng sai" thì chỉ phá banh một chiếc xe Honda, một nhà thấu xây dựng chỉ phá một chung cư, nhưng một người quản lý Kinh tế, hoạch định chính sách KT quốc gia với 200 tỷ đô (4 triệu tỷ GDP) thì nó sẽ tổn hại hằng trăm ngàn, hàng triệu tỷ vì không cứu nỗi suy thoái 6.16, tiền thì vay mượn hay in thêm để đổ vào bơm tiền, nhưng tiền mất tật mang thì phí tổn cho dân VN phải là tăng thêm nợ công vài triệu tỷ, như quyết định "không cho bất cứ NH nào phá sản" của 3D và Bình Ruồi thời suy thoái 9.11 làm tăng thêm nợ công hằng triệu tỷ vì phải mua lại 3 NH zero cp là Ocean bank của Hà Văn Thắm, Construction bank của Phạm Công Danh và GP bank hoang phí hằng triệu tỷ để bù lỗ, bồi thường cho ng dân đã bị huy động vào hàng loạt những NH. Lần này NXP nghe lời Cấn Văn Lực tăng trưởng tín dụng lên 20-22% và hạ lãi suất hành chánh là một sự điên rồ. Tôi đã cảnh báo và chúng bắt đầu run sợ rồi đây (LKY Leader, rates 17, rate reduced, electricity and petrol taxes to increase, CPI’s, the final collapse, power of corruption, cronies, system crumple, the economy is ceasing to operate, bế tắc KT, idiotic PM, 2016-2020 restructuring, interest rates 2016, bell tolled) : Tăng tín dụng lên 21%, cần kiểm soát chặt phân bổ nguồn vốn


xxx
Châu Xuân Nguyễn
xx
Với KT Mỹ, Úc, mỗi lần tăng hay giảm LS hay điều chỉnh tăng trưởng tín dụng họ đều áp dụng liều lượng rất nhỏ.. +-0.25% Lãi suất mỗi lần, tăng trưởng tín dụng hay hạn chế 1 hay 2% thôi. Tại sao vậy ??? Vì họ biết làm KT giật cụt như thằng khỉ 3D và thằng vượn NXP thì nó sẽ có ảnh hưởng tới tất cả những phần khác của KT như lạm phát, thất nghiệp, GDP tăng, nợ xấu v.v…
xx
Hãy nhìn lại những thằng khỉ vượn CS như 3D và NXP "vận hành KT nè…" Chúng chỉ nghe loáng thoáng là siết tín dụng, tăng lãi suất, giảm tăng trưởng tín dụng thì sẽ có suy thoái, và chúng suy diễn ngược lại là muốn tăng GDP thì thả lỏng tín dụng, tăng trưởng càng cao càng tốt và càng hạ càng tốt, sẽ tăng GDP và thoát suy thoái.
xx
Vậy thì 3D và NXP làm gì ??? Năm 2007,08 NT Dũng thả lõng tín dụng, hạ lãi suất thì đến 2010 lạm phát là 20, 22%. Đầu 2011, 3D siết chặt tín dụng, bóp ltin1 dụng vì BĐS vay quá nhiều, bóp tăng trưởng tín dụng từ 20, 25% còn 6-7% và tăng lãi suất từ 8% lên 22%. Rồi thì suy thoái 2011 thì ai cũng biết kéo dài từ 2011-2015. Bây giờ thì NXP rất cuống cuồng vì suy thoái 6.2016 đã đi dc 1 năm, NXP nghe lời quân sư quạt mo Cấn Văn Lực tăng trưởng tín dụng thành 20, 22% và hạ lãi suất hành chính 0.5% và sẽ hạ nữa. Có rất nhiều vấn đề với chuyện nới lõng tín dụng này mà vài cái gọi là "chiên da KT" viết dưới đây, nhưng còn nhiều vấn đề rắc rối sau vài năm mà chúng chưa nhìn ra hết, tôi chỉ đơn giản nói "tiền mất, tật mang" vậy thôi
xxx
KẾT LUẬN
xxx
Quan điểm của tôi là nền KT này phải tháo ra, làm máy lại ngay từ đầu vì nó quá bệ rạc, bế tắc mà ko thằng nào biết cách sửa. Khi tháo ra thì đừng để những con khỉ vượn nó sửa hay nó vận hành vì KT sẽ ngày càng kiệt quệ. Hãy chọn một người, yêu cầu ng đó lập một Nội Các rồi giao hết cho ng đó, nếu ng đó có khả năng từ Lý Quang Diệu trở lên.
xxx
CXN, 25.8.17, Melb
xxx
CXN_082317_12 655_ Đây là lý do tôi nói rằng NXP nghe lời Cấn Văn Lực giảm lãi suất và tăng tín dụng là tiền mất tật mang, tôi sẽ ko giải thích lần này để chúng chỉnh sửa lại đâu. Tôi đợi hậu quả tiền mất tật mang rồi sẽ nói rõ. (rates 17, rate reduced, electricity and petrol taxes to increase, CPI’s, the final collapse, power of corruption, cronies, system crumple, the economy is ceasing to operate, bế tắc KT, idiotic PM, 2016-2020 restructuring, interest rates 2016, bell tolled) : Vì sao tín dụng tăng trưởng tốt nhưng GDP lại chưa tăng tương ứng?

C

CXN _081717_12 640_ Tăng trưởng tín dụng 20-21% chỉ là để lên dây cót lừa DN hồ hỡi phấn khởi không đóng cửa nữa hay lại phải in thêm 1,2 triệu tỷ để đạt tăng trưởng mà TT Tào Lao Học Việc, sửa đâu sai đó, nhiệt tình + ngu dốt = phá hoại đã chỉ đạo ??? (credit growth 20%, rates 17, rate reduced, electricity and petrol taxes to increase, CPI’s, the final collapse, power of corruption, cronies, system crumple, the economy is ceasing to operate, bế tắc KT, idiotic PM, 2016-2020 restructuring, interest rates 2016, bell tolled). Hay lại là “nói cho vui” kiểu 10 triệu tỷ tái cấu trúc 2016-2020 gần 1 năm nay vẫn huy động dc zero vnd ??? : Tăng trưởng tín dụng : Áp lực đè nặng
x

CXN _081617_12 637_ Bài dài : TT Tây Âu rất sợ tuyên bố ẩu tả, sợ đối lập lên truyền thông nói TT “shoot from the hip” tức là nghĩa đen là bắn súng từ bên hông (thường thì bắn súng phải nhắm kỹ mục tiêu thì mới bắn trúng). Tay Tào Lao Học Việc, sai đâu sữa đó, sửa đâu sai đó, nhiệt tình + ngu dốt = phá hoại thì vô tư nói những câu mà chỉ cần một người đọc tốn 2 phút là viết bài chỉ ra cái ngu của NXP ngay. Điều này làm mất lòng tin của DNNVV và từ đó họ sẽ đóng cửa DNNVV nhanh chóng làm suy thoái 6.16 càng sâu đậm hơn và kéo dài hơn. Cũng như chuyện tháng 10.2016, CP tuyên bố cần 10 triệu tỷ để tái cơ cấu KT, giờ này, gần 1 năm trôi qua, không huy động dc 1 vnd nào trong số 10 triệu tỷ đó (pumping 700 trillion into credit system, rates 17, rate reduced, electricity and petrol taxes to increase, CPI’s, the final collapse, power of corruption, cronies, system crumple, the economy is ceasing to operate, bế tắc KT, idiotic PM, 2016-2020 restructuring, interest rates 2016, bell tolled): Việt Nam: Sẽ “bơm” thêm gần 700.000 tỷ cho nền kinh tế?
C

CXN _081717_12 636_ Khi lãi suất tăng trở lại chứng minh đc rất nhiều điều, đó là : CXN lại chính xác nữa là CSVN không thể giảm LS kiểu hành chính mà phải theo quy luật cung cầu của thị trường (cơ bản KTVM (economic fundamentals) không đúng với giảm lãi suất vì hiệu ứng chen lấn tín dụng), Cấn Văn Lực khuyến cáo tầm bậy tầm bạ làm KTVN tiền mất tật mang, lòng tin của DNNVV lại càng tin vào CXN là chỉ duy nhất CXN thấu hiểu bệnh của nền KT này, tức là hoàn toàn kiệt quệ, suy thoái 6.16 không thể nào cứu vãn nổi. Khi DNNVV mất lòng tin rằng CP hoàn toàn mất kiểm soát lãi suất thì họ sẽ đóng cửa nhanh hơn và nhiều hơn trg những tháng ngày sắp tới, đưa trận suy thoái 6.16 trầm trọng hơn và kéo dài hơn, đó chính là lý do CXN nói rằng Cấn Văn Lực là thằng ăn hại, làm nền KTVN càng thêm “tiền mất tật mang” là vậy. Khi lãi suất huy động tăng trở thì lãi suất cho vay sẽ cùng tăng(rates 17, rate reduced, electricity and petrol taxes to increase, CPI’s, the final collapse, power of corruption, cronies, system crumple, the economy is ceasing to operate, bế tắc KT, idiotic PM, 2016-2020 restructuring, interest rates 2016, bell tolled) : Lãi suất huy động sắp tăng trở lại?
x
CXN_081117_12 624_ Khi con khỉ vượn bị động kinh lên đồng mà không có BS Thú y giỏi thì sự thiệt hại là khủng khiếp nếu con khỉ vượn đó vận hành KTVN (rates 17, rate reduced, electricity and petrol taxes to increase, CPI’s, the final collapse, power of corruption, cronies, system crumple, the economy is ceasing to operate, bế tắc KT, idiotic PM, 2016-2020 restructuring, interest rates 2016, bell tolled) : Thủ tướng chỉ đạo đưa tăng trưởng tín dụng lên cao hơn hoặc bằng 20% x

CXN _072417_12 578_ Cái này không lừa được đối tượng mà bọn khỉ vượn muốn lừa, đó là DNNVV, giới kinh doanh (nếu muốn thoát suy thoái hay ko là giới này đây). Giới KD là mua bán, họ biết duy nhất 1 lãi suất ko giảm, đó là LS huy động, và vì là giới KD, họ biết tỏng là khi giá đầu vào tăng mà cấm giá đầu ra tăng thì chắc chắn là sẽ ko bền vững, NH sẽ lách luật hay cứ tuyên bố với DN vay ngành nghề ưu đãi là Không cho vay được hay tìm lý do này nọ để từ chối, nếu dc thì rất RẤT ít trường hợp và sẽ ko bền vũng. Còn những lãi suất hạ khác chỉ là manipulation (khuynh đảo thị trường hạ lãi ảo, điều này NH Ngoại cấm, bất hợp pháp)(rate reduced, rate manipulation, rate capping, electricity and petrol taxes to increase, CPI’s, the final collapse, power of corruption, system crumple, the economy is ceasing to operate, bế tắc KT, idiotic PM, 2016-2020 restructuring, interest rates 2016, bell tolled) : Nhiều loại lãi suất cùng giảm mạnh
C

CXN _071817_12 565_ Bài dài : Những ng tốt nghiệp TS KT này nọ (như Cấn Văn Lực) thì phải biết hơn ai hết những quyết định hành chính ép giá lãi suất là đi ngược lại quy luật cung cầu, đi ngược lại sự cạnh tranh của KTTT. Những qđ hành chính này chỉ có thời bao cấp (NN làm chủ NH), thời KTTT thì phải tạo điều kiện cho thị trường tự giảm lãi suất do dư thừa thanh khoản, DN có nhiều chọn lựa NH để vay tiền thì vì lý do cạnh tranh khách hàng vay mượn, NH phải tự giảm lãi suất. Tại sao NHNN biết không hạ lãi suất huy động vì sợ dòng tiền ko vào kênh tiết kiệm nữa mà sẽ vào vàng, đô la, TTCK, BĐS vì áp lực cạnh tranh (KTTT) dòng tiền của thị trường mà lại ép NHTM phải hạ lãi suất tức là giảm lợi nhuận, đó ko phải là lợi ích của cổ đông NH, họ mua cp để sinh lợi chứ ko phải để giúp NXP giảm hiệu ứng của suy thoái. Cấn Văn Lực là chiên da kiểu sai đâu sửa đó, sai đó sửa đâu, sửa đó sai đâu, càng sửa càng sai. Bây giờ sủa hạ LS thì phải dời thông thông tư 06 về xử dụng vốn ngắn hạn cho vay dài hạn, rồi thì nợ xấu mới do suy thoái 6.16 rồi lại chen lấn tín dụng và phải “càng sửa càng sai” (rate reduced, pressures on commercial banks, electricity and petrol taxes to increase, CPI’s, the final collapse, power of corruption, system crumple, the economy is ceasing to operate, bế tắc KT, idiotic PM, 2016-2020 restructuring, interest rates 2016, bell tolled) : Tăng áp lực đối với ngân hàng thương mại
C

CXN _071817_12 564_ NXP mà nghe lời hiến kế của tay học lóm này thì sẽ tiền mất tật mang, bỏ công xúc tép cho cò…(rate reduced, wasted efforts CVL, better understanding of macro, rates 17, dismantling of the administration, electricity and petrol taxes to increase, CPI’s, the final collapse, system crumple, the economy is ceasing to operate, bế tắc KT, idiotic PM, 2016-2020 restructuring, bell tolled) : TS Cấn Văn Lực ‘hiến kế’ giúp mục tiêu tăng trưởng 6,7% cán đích : Hãy làm sao để người Việt chịu mua sắm nhiều hơn!
C

CXN _071817_12 550_ NXP và Bộ Tài Chính dùng tiền bán DNNN ngụy trang là thu từ DNNN vào NS để chi trả, con số này rất lớn, không dưới 10 tỷ đô trong năm nay, chậm thanh toán tiến độ dự án như Metro Bến Thành-Suối Tiên v.v.. Tất cả làm con số bội chi nhỏ đi một cách giả tạo. Không lừa được ai đâu…(rate reduced, budget cake, false mid-year deficits, trying hard, electricity and petrol taxes to increase, CPI’s, the final collapse, power of corruption, cronies, system crumple, the economy is ceasing to operate, bế tắc KT, idiotic PM, 2016-2020 restructuring, interest rates 2016, bell tolled): Bội chi ngân sách thấp nhất trong 6 năm trở lại
C

CXN _071617_12 562_ Bài dài : Những ngụy biện của loài khỉ vượn chắc khó qua mặt dc độc giả của trang này. NXP và đồng bọn đang chơi trò giật cục với thị trường tài chính, trái phiếu, bán DNNN, bội chi, thanh khoản, lãi suất, tăng trưởng tín dụng, tỷ giá, nợ công, nợ xấu. Sự thật là thế nào ??? Đã mong manh tức là không ổn định, ổn định trg thế mong manh là gì ??? Một là ổn định, hai là mong manh chứ vừa ổn định vừa mong manh là thế nào ??? Đi chàng hảng ah ???? Đây là thế giật cục của chúng như 3D từng làm, điều này chỉ chứng tỏ bọn khỉ vượn ko hiểu gì về điều hành KT ổn định, gặp đâu chém đó, sai đâu sửa đó, sai đó sửa đâu, sửa đâu sai đó, càng sửa càng sai v.v… (rate reduced, rates sudden changes explained, unstable stability, stop start economy, monkeys, electricity and petrol taxes to increase, CPI’s, the final collapse, power of corruption, system crumple, the economy is ceasing to operate, bế tắc KT, idiotic PM, 2016-2020 restructuring, interest rates 2016, bell tolled) : Thanh khoản hệ thống: ổn định trong thế mong manh
C

CXN _071617_12 560_ Giảm lãi suất ngày 10.7.17 là mệnh lệnh hành chính, không phải quy luật thị trường. Trg 1 nền KT thị trường thì chính quy luật cung cầu của thị trường sẽ hướng dẫn nền KT, tất cả mệnh lệnh hành chính nào trái với cung cầu thị trường thì sẽ thất bại, tiền mất tật mang. Nhìn trước mắt thì NHTM vẫn phải tranh dành tiền gửi từ khách hàng nên họ phải tăng lãi suất huy động (cung tiền gửi ít hơn nhu cầu huy động), nhưng với bổn phận ưu tiên là NHTM phải sinh lời cho cổ đông (như Trump phải phục vụ ưu tiên cho quyền lợi của 300 triệu dân Mỹ chứ ko phục vụ cho 7 tỷ người trên thế giới (bằng cách cắt hiệp ước khí hậu Paris vì Trump ko thể dùng thuế của 300 triệu dân Mỹ dùng vào lợi ích của 7 tỷ dân thế giới), nên NHTM cổ phần qua HĐQT thì không thể để cho NHTMCP lỗ lã để cứu nền KT của ĐCSVN, nên họ sẽ bị áp lực thị trường mà tăng lãi suất cho vay. Nếu ko dc thì họ sẽ từ chối cho vay khoản vay ngắn hạn (hạ 0.5%)(rate reduced, budget cake, no rate reduction in deposits, rates 17, 0.5% reduction in rate, electricity and petrol taxes to increase, CPI’s, the final collapse, power of corruption, cronies, system crumple, the economy is ceasing to operate, bế tắc KT, idiotic PM, 2016-2020 restructuring, interest rates 2016, bell tolled) : Tại sao Ngân hàng Nhà nước không chỉ đạo giảm lãi suất huy động?
C

CXN _071517_12 556_ Trong cuộc chiến KT giữa 1 người v/s ĐCSVN, người đó luôn luôn chủ động, ĐCSVN luôn luôn bị động, đối phó, chửa lữa. Trong binh pháp, tấn công là kế sách hay nhất (offensive), Mỹ dùng chiến thuật Search and Destroy trg cuộc chiến VN, tiêu diệt rất nhiều VC và CSBV. Chỉ có ở thế mạnh mới có khả năng tấn công như QLVNCH tấn công qua Cambodia 1970, qua Hạ Lào 1971. Người đó kêu gọi ngưng đóng thuế ngày 9.7.17, ngay ngày hôm sau 10.7 là TĐ NHNN giảm lãi suất để lên dây cót DN, nhưng hành động này ko làm DN mở cửa lại, chỉ tiền mất tật mang thôi vì đã đóng của 100 ngàn rồi thì từ 3 đến 5 năm sau mới mở cửa dc, nếu DN muốn, Còn như DN ko tin bọn khỉ vượn này thì họ sẽ đóng cửa cho tới khi có CP Hậu CS. (rate reduced, rates 17, 0.5% reduction in rate, electricity and petrol taxes to increase, CPI’s, the final collapse, power of corruption, cronies, system crumple, the economy is ceasing to operate, bế tắc KT, idiotic PM, 2016-2020 restructuring, interest rates 2016, bell tolled)Central bank reduce interest rate in response to the call to stop paying taxes, rates 17, 0.5% reduction in rate, electricity and petrol taxes to increase, CPI’s, the final collapse, power of corruption, cronies, system crumple, the economy is ceasing to operate, bế tắc KT, idiotic PM, 2016-2020 restructuring, interest rates 2016, bell tolled): Thấy gì từ quyết định giảm lãi suất của NHNN?
C

CXN _071417_12 555_ Cái ngu của con nửa khỉ nửa vượn vừa tào lao vừa học việc ngày càng lộ rõ. Phải mất hơn 1 năm mới ngỡ là mình vội vã tìm ra giải pháp tăng tín dụng (bằng chiêu trò ngưng bán trái phiếu bổ sung bội chi NS, nhưng bán ồ ạt DNNN, TĐ, Tcy trg lộ trình bán đến 2 020. Điều này khi bán hết và bội chi trở lại và tăng trưởng tín dụng hoang phí bởi đại gia vào bơm mạnh cổ phiếu thì lúc đó sụp đổ nhanh sẽ xảy ra)(no big loan to big boys, rate reduced, rates 17, 0.5% reduction in rate, electricity and petrol taxes to increase, CPI’s, the final collapse, power of corruption, cronies, system crumple, the economy is ceasing to operate, bế tắc KT, idiotic PM, 2016-2020 restructuring, interest rates 2016, bell tolled): Thủ tướng yêu cầu Ngân hàng Nhà nước “không dồn cho vay các đại gia”
C

CXN _071417_12 554_ Bung tiền thành tiền mất tật mang : Cũng là lúc gần trăm ngàn DN đóng cửa và ngành thuế đang thất thu đậm. Quá trễ và không còn tác dụng, DN nào đi vay ???(rate reduced, rates 17, 0.5% reduction in rate, electricity and petrol taxes to increase, CPI’s, the final collapse, power of corruption, cronies, system crumple, the economy is ceasing to operate, bế tắc KT, idiotic PM, 2016-2020 restructuring, interest rates 2016, bell tolled): Làn sóng giảm lãi suất cho vay lan đến mọi ngân hàng
C

CXN _071117_12 551_ Bài dài : Kakakakak.. một người biết tỏng rằng không có suy thoái KT thì ko giật sập dc ĐCSVN. Loài khỉ vượn chúng bây bị lừa suy thoái 9.11 bằng cách ko kích cầu (nợ 2016 là 10 triệu tỷ), lúc đó chúng bây bị gài vào thế chen lấn tín dụng (ng đó viết về lý thuyết chen lấn tín dụng từ 2009 nên ng đó biết rất rõ cách gài lũ khỉ vượn đỉnh cao trí tuệ của loài người này). Và lần suy thoái này chúng bây lại bị lừa 1 lần nữa rằng không nên kích cầu với chiêu bài là kích cầu năm 2016 sẽ dẫn đến nợ công tăng cao, chen lấn tín dụng khắc nghiệt hơn bây giờ vào năm 2020 (ng đó có bao giờ nghĩ bọn khỉ vượn chống chọi nổi 2020 đâu). Bây giờ thì chúng bây chữa cháy, nhưng đã hơn 1 năm rồi, 8k DN đóng cửa mỗi tháng thì gần 100 ngàn DN đóng cửa rùi thì còn ai mà vay với mượn, tăng trưởng tín dụng và hạ lãi suất bây giờ chỉ để tập đoàn tư nhân dùng tiền bơm chứng khoán của chúng thôi, rồi lại xì và xẹp, tiền đâu tài trợ giảm lãi suất điều hành ??? Vay thêm trái phiếu để lấy tiền chứ đâu, lại một điều ngu xuẫn tiền mất tật mang thui !!! (tricked recession, rate reduced, monkeys, SBLT, why we are poor, TSN expansion to 45mil/year, scramble for Long Thanh airport mobilization, PPP, terminology, electricity and petrol taxes to increase, CPI’s, the final collapse, power of corruption, system crumple, the economy is ceasing to operate, bế tắc KT, idiotic PM, 2016-2020 restructuring, interest rates 2016, bell tolled): Đồng loạt giảm các lãi suất điều hành 0,25%/năm, giảm 0,5%/năm lãi suất cho vay ngắn hạ
x

CXN _053017_12 388_ Thiền Lâm viết sai rồi. NXP đã cắt bớt chi tiêu đồng thời bán nhanh DNNN, TĐ và Tcty để giảm vay (reduced public works, recession getting worse, dismantling of the administration, electricity and petrol taxes to increase, CPI’s, the final collapse, system crumple, the economy is ceasing to operate, bế tắc KT, idiotic PM, 2016-2020 restructuring, bell tolled) : Vì sao Chính phủ bị ‘hụt vay’ đến 110 ngàn tỷ đồng trong năm 2017?
V

CXN _051617_12 343_ Khi DN đói vốn và biết rằng vì chen lấn tín dụng, vốn NH huy động từ dân 300-400 ngàn tỷ/năm dc dùng để mua trái phiếu CP (TPCP 200-300 ngàn tỷ/năm), trả lãi cho nợ xấu (10% @ 600 ngàn tỷ=60 ngàn tỷ), lợi nhuận cho NH thì hết dư địa cho DN vay (còn cho vay BĐS, tiêu dùng v.v..). Thì DN làm gì ??? Không khó để suy luận là DN sẽ đóng cửa vì ngay sức mua thành phẩm đã suy yếu vì suy thoái 6.16 đang diễn ra 1 năm rồi. Khi DN đã đóng cửa 8k/tháng (trg 4 tháng đầu năm 2017) thì sắp tới sẽ là 9 hay 10k/tháng. Thất nghiệp sẽ tràn lan, sức mua giảm, thuế thất thu nên phải bán thêm TPCP (để bù hụt thu) thì chen lấn tín dụng khắc nghiệt hơn, tất cả dẫn đến suy thoái sâu đậm hơn và lâu dài hơn (private enterprises starve for funds, reduced public works, recession getting worse, dismantling of the administration, electricity and petrol taxes to increase, CPI’s, the final collapse, system crumple, the economy is ceasing to operate, bế tắc KT, idiotic PM, 2016-2020 restructuring, bell tolled) : Doanh nghiệp tư nhân đói vốn
V

CXN _051617_12 342_ 3D trc khi thanh thản ra đi, đã tuyên bố CP cần vay thêm ngoài ngân sách 3 triệu tỷ tức là 600 ngàn tỷ mỗi năm. NXP năm 2016 vay 409 ngàn tỷ, năm 2017 vay 342 ngàn tỷ (thay vì 600 ngàn tỷ) bằng cách bán thật nhiều DNNN để khỏi vay thêm và cắt đầu tư công nên đường sắt Cát Linh và Metro cùng hằng trăm dự án thiếu vốn, bỏ ngang, tốn kém gấp bội. CSVN đang vỡ trận rồi tháo chạy và cuối cùng là sụp đổ (reduced public works, recession getting worse, dismantling of the administration, electricity and petrol taxes to increase, CPI’s, the final collapse, system crumple, the economy is ceasing to operate, bế tắc KT, idiotic PM, 2016-2020 restructuring, bell tolled) : 4 tháng vay nước ngoài hơn 496 triệu USD, trả hơn 641 triệu USD
V

CXN _051517_12 341_ Thời mạt của ĐCSVN, không dám vay tiền đầu tư công sợ vỡ nợ (mà vay thì ko vay ngoại, phải vay trái phiếu thì sợ chen lấn tín dụng, ko còn tín dụng cho DNNVV), bán DNNN cho đầu tư công thì đâu có được, phải dùng tiền này để trả chi thường xuyên, lương CA, QĐND chứ, còn phải nhất thể hóa và cắt râu ria MTTQ thì làm sao dám lấy tiền này cho đầu tư công. Những năm 3D thì công trình hoàng tráng trăm ngàn tỷ là chuyện thường, ngày hôm nay dự án 3 400 tỷ là quá hoành tráng, phải có TT NXP Tào Lao Học Việc bay vào HP khánh thành PR chứ (reduced public works, recession getting worse, dismantling of the administration, electricity and petrol taxes to increase, CPI’s, the final collapse, system crumple, the economy is ceasing to operate, bế tắc KT, idiotic PM, 2016-2020 restructuring, bell tolled) : Thủ tướng phát lệnh
C

CXN _033117_12 197_ Chỉ 3 nguyên nhân thôi sao ??? Mà 3 nguyên nhân thuộc loại “Mất mùa là tại thiên tai, được mùa là tại thiên tài Đảng ta” hay còn gọi là “nguyên nhân khách quan” như.. Tại Samsung, tại thời tiết ngập mặn, tại tái cơ cấu và chuyễn đổi mô hình tăng trưởng mà điếu thất tái cơ cấu hay chín cơ cấu cái điếu gì cả, có đổi mô hình tăng trưởng cái mẹ gì đâu, chỉ có đổi từ lớn 6.7% thành nhỏ 5.1% chứ có đổi mô hình nào đâu. Chỉ trong đầu tôi thôi đã có hằng chục nguyên nhân mà nguyên nhân nào cũng trầm trọng thêm từ đây tới cuối năm cả (GDP growth greatly reduced to 5.1%, recession getting worse, dismantling of the administration, electricity and petrol taxes to increase, CPI’s, the final collapse, system crumple, the economy is ceasing to operate, bế tắc KT, idiotic PM, 2016-2020 restructuring, bell tolled) : 3 nguyên nhân kéo tụt tăng trưởng kinh tế Việt Nam trong quý I
G

CXN _061016_11 366_Kinh Tế Gia VN không biết nhiều về thực tế, chỉ bu lu bu loa vì chính họ cũng không biết họ nói cái gì, nhất là KTG Đông Âu như Lê Đăng Doanh, Phạm Chi Lan (top notch, determining factor, governing factor, economists do not know what they are talking about, public debts, idotic PM, interest rates 2016, looming recession, CPI reduced, interest rate not necessary follow suit): Mục tiêu giảm lãi suất: Dễ hay khó?
P

CXN _060916_11 289_Không một người nào tin vào tài “kinh bang tế thế” của Nguyễn Xuân Phúc (doubt on reduced interest rates 2016, idiot PM): Lời hứa giảm lãi suất cho vay bị thách thức

xxxxxxxxxxhttp://cafef.vn/tang-tin-dung-len-21-can-kiem-soat-chat-phan-bo-nguon-von-20170824133517975.chn
Tăng tín dụng lên 21%, cần kiểm soát chặt phân bổ nguồn vốn

24-08-2017

Chuyên gia cho rằng, khi tăng tín dụng lên 21% cần phải có biện pháp kiểm soát chặt, đảm bảo nguồn vốn đi đúng hướng vào sản xuất, kinh doanh…

Theo thông báo kết luận của cuộc họp Thường trực Chính phủ về các giải pháp bảo đảm thúc đẩy tăng trưởng, Thủ tướng yêu cầu bảo đảm tín dụng cho nền kinh tế, phấn đấu tốc độ tăng trưởng tín dụng cả năm đạt 21%, qua đó góp phần phấn đấu đạt được các mục tiêu, chỉ tiêu kế hoạch năm 2017, đặc biệt là mục tiêu tăng trưởng kinh tế 6,7%.

Nhiều ý kiến chuyên gia cho rằng, tăng tín dụng lên 21% là mức cao so với tăng trưởng kinh tế hiện nay và cần phải có biện pháp kiểm soát chặt, đảm bảo nguồn vốn đi đúng hướng vào sản xuất, kinh doanh chứ không vào các hoạt động mang tính đầu cơ.

Tính đến hết tháng 7/2017, tăng trưởng tín dụng của hệ thống ngân hàng mới đạt 9,3%. Trong bối cảnh chỉ số giá tiêu dùng (CPI) 6 tháng qua chỉ tăng 2,52% so với cùng kỳ, một số ý kiến nhận định với áp lực lạm phát thấp nên có thể đẩy mạnh tăng trưởng tín dụng và đây là thời điểm thuận lợi để Ngân hàng Nhà nước xem xét nới lỏng hơn về tín dụng, tăng cung tiền tệ, trên cơ sở đó giảm lãi suất cho doanh nghiệp.

Trước yêu cầu xem xét đẩy tăng trưởng tín dụng lên 21% trong năm nay, thay vì mục tiêu tăng trưởng 18% như kế hoạch đặt ra từ đầu năm, TS. Nguyễn Thị Mùi, chuyên gia tài chính- ngân hàng cho rằng: Tăng tín dụng sẽ giúp đạt mục tiêu tăng trưởng kinh tế 6,7%.

"Tăng trưởng 2 quý đầu năm còn thấp. Vì thế, trong hai quý cuối năm, mỗi quý tính ra cần tăng trưởng 7% thì cuối năm tăng trưởng GDP mới đạt 6,7%. Ở Việt Nam, tăng trưởng vẫn chủ yếu dựa vào vốn. Đưa mục tiêu như thế thì cũng có mặt được nhưng vẫn có những hạn chế", TS. Nguyễn Thị Mùi phân tích.

Nếu đạt chỉ tiêu tăng trưởng tín dụng 21% vào cuối năm nay, thì trong các tháng còn lại, lượng tiền bơm vào nền kinh tế sẽ vô cùng lớn, lên tới hơn 600.000 tỷ đồng.

Theo TS. Lê Xuân Nghĩa, nguyên Phó Chủ tịch Uỷ ban Giám sát tài chính quốc gia, vấn đề quan trọng là nền kinh tế có hấp thụ được tăng trưởng tín dụng này hay không. Nếu tăng tín dụng đi cùng với hạ lãi suất thì dòng vốn sẽ vào được lĩnh vực sản xuất – kinh doanh, công nghiệp, chế biến, dịch vụ… góp phần tăng GDP. Nhưng nếu lãi suất vẫn cao, không tạo được tăng tổng cầu an toàn, dẫn đến lạm phát cao hơn trong những năm tiếp theo. Do đó, Ngân hàng Nhà nước nên cân nhắc cẩn trọng.

Cùng quan điểm này, ông Lê Đức Khánh, Giám đốc Chiến lược đầu tư, Công ty Cổ phần Chứng khoán thành phố Hồ Chí Minh cho rằng, tín dụng tăng trưởng cao và doanh nghiệp cũng như nền kinh tế hấp thụ được có thể đảm bảo tăng trưởng GDP tốt hơn tuy nhiên vẫn thận trọng với khả năng lạm phát quay trở lại.

"Tăng trưởng tín dụng phải chú ý đến lạm phát. Nếu tăng trưởng quá nhanh thì lạm phát khả năng quay trở lại, mục tiêu giữ lạm phát dưới 4% là gặp nhiều thách thức, rất khó. Nên tăng trưởng tín dụng ở mức 18% là hợp lý hơn còn tăng 21% có thể khó đạt và chỉ tiêu về lạm phát có thể không được đảm bảo", ông Khánh lưu ý.

Ngoài mối lo về lạm phát, việc tín dụng tăng trưởng cao trong một vài tháng cuối năm còn làm dấy lên lo ngại về dòng chảy tín dụng sẽ đi về đâu. TS. Vũ Thành Tự Anh, Giám đốc Nghiên cứu của Chương trình Giảng dạy kinh tế Fulbright nhận định, nền kinh tế hiện nay tăng trưởng 6,5%, nếu tín dụng tăng trưởng 15% có thể coi là cao rồi, chưa nói là tăng lên 21%.

Tăng trưởng kinh tế Việt Nam đã đạt tới giới hạn tiềm năng, vì vậy năng lực hấp thụ vốn là có giới hạn. Lượng tín dụng tăng ồ ạt thì hấp thụ nhiều nhất có thể không phải là các ngành sản xuất kinh doanh, mà là khu vực bất động sản. Nguy cơ phân bổ tín dụng có thể bị bóp méo, đưa vào lĩnh vực đầu cơ như bất động sản, thay vì chảy vào sản xuất, tạo giá trị gia tăng.

TS. Vũ Thành Tự Anh khuyến cáo: "Giải quyết vấn đề này thì cần phải siết chặt tiêu chuẩn phân bổ tín dụng. Những dự án phải xét duyệt thận trọng không thể nới lỏng tiêu chuẩn. Nhiều trường hợp trước đây quá nới lỏng tiêu chuẩn, rồi định giá không chính xác, nên nợ xấu sau gần 10 năm chưa giải quyết được. Do đó, phải đảm bảo an toàn cho các hệ thống ngân hàng.

Theo TS. Vũ Thành Tự Anh, Ngân hàng Nhà nước luôn phải đảm bảo kiểm soát tín dụng phân bổ tín dụng cho dòng vốn đi đúng hướng vào sản xuất kinh doanh, tạo ra giá trị gia tăng chứ không phải đầu cơ.

Bài học tăng trưởng tín dụng “nóng” năm 2008-2009 vẫn còn đó, khi tín dụng tăng trưởng tốc độ cao có thể gây ra hệ lụy, trong đó có vấn đề nợ xấu. Bởi vậy, tăng trưởng tín dụng cần phù hợp với khả năng hấp thụ của nền kinh tế, đi cùng với đó là kiểm soát dòng vốn, đưa vào những lĩnh vực ưu tiên, có lợi cho nền kinh tế, tránh đi vào những hoạt động có tính chất đầu cơ, rủi ro và tạo ra bong bóng tín dụng./.

Theo Việt Hà

VOV

CỔ THÀNH QUẢNG TRỊ

(Ngày 15 tháng 9, 1972, các chiến sĩ anh dũng của QLVNCH đã oanh liệt tái chiến cổ thành Quảng Trị).

… Sau một đêm ngủ tại Quảng Trị, sáng sớm hôm sau chúng tôi ra viếng Cổ Thành.

Hình ảnh đầu tiên đập vào mắt chúng tôi là căn nhà lầu hai tầng của ngôi trường trung học Bồ Đề tại một góc phố gần Cổ Thành. Chỉ còn lại các cây cột xi măng loang lổ, tất cả mái ngói, các bức tường và sàn nhà đều đã bị bom đạn bắn phá tan tành. Người ta đã cố tình giữ lại di tích này để cho du khách thấy rõ mức độ tàn khốc của các trận đánh tại đây đã diễn ra ác liệt như thế nào.

Thỉnh thoảng vợ chồng chúng tôi cũng đã nghêu ngao chung với nhau một vài bài hát, nhưng chưa bao giờ chúng tôi đã có được một bài song ca nghẹn ngào nước mắt, như khi chúng tôi cùng đứng dưới chân Cổ Thành Quảng Trị, trong một buổi sáng mờ sương hôm ấy. Rúng động tận đáy tâm hồn, dàn dụa nước mắt, run rẩy tay chân và nghẹn đắng đôi môi.

Vợ chồng chúng tôi đang đứng ở đầu một cây cầu bắc ngang qua một chiến hào sâu và khá rộng, dẫn vào cổng chính phía Tây của Cổ Thành Qủang Trị. Chính tại nơi đây, hết lớp này tới lớp khác, kéo dài trong cả tuần lễ, những đợt xung phong đẫm máu của những người lính chiến can trường bất khuất thuộc các binh chủng Nhảy Dù, Thủy Quân Lục Chiến… đã ào ạt xông lên, qua cây cầu nhỏ hẹp này, qua hào nước trong xanh kia, họ đã gục ngã dưới làn mưa đạn của kẻ thù từ trong các bức tường thành kiên cố trước mặt xối xả bắn ra… Để dựng được ngọn cờ vàng thân yêu trên bức tường thành loang lổ vết bom vết đạn kia, cây cầu này, cổng thành này và hào nước trong xanh này đã chan hòa máu đào của biết bao người lính chiến can trường gan dạ…

Cờ bay, cờ bay trên thành phố thân yêu, vừa chiếm lại đêm qua bằng máu…

Máu, máu, máu của nhiều triệu con người, Nam cũng như Bắc, Mỹ cũng như Việt, chiến sĩ cũng như thường dân… đã chan hòa trên suốt quãng đường chúng tôi vừa mới đi qua, dọc theo Trường Sơn phía tây âm u hẻo lánh hay là ven theo bờ biển phía đông ngập tràn nắng ấm.

Máu của biết bao người dân hiền lành vô tội cũng đã lênh láng trên suốt tử lộ kinh hoàng này đây. Máu của biết bao chàng trai can trường bất khuất cũng đã loang lổ trên chính tại nơi mà chúng tôi đang đứng.

Từng đoàn người trai trẻ đã ào ạt xông lên phía trước và đã gục ngã tại chính nơi này, ngay dưới bàn chân của chúng tôi.

Xin chân thành lạy tạ những người anh hùng hiện còn tại thế.

Xin nghiênh mình kính cẩn trước thân nhân của những người anh hùng đã khuất.

Xin Chúa Cứu Thế, xin Trời, xin Phật thương đến những Thiên Thần thánh thiện này, họ đã chết cho chúng con được sống. Các vị Anh hùng Tử đạo này đã bị giết bởi những kẻ vô thần, bởi những kẻ đã luôn luôn cố sức để tiêu diệt cả chính Chúa, cả chính Trời, chính Phật nữa. Họ đã gục chết để mọi người được tự do tin thờ Thiên Chúa, được tự do cúng bái Trời Phật. Xin cho vong linh họ mau được hưởng phúc bình an. Xin độ trì cho con cháu, dòng dõi của họ sau này mãi mãi.

Rời Cổ Thành, chúng tôi đi qua “Đại lộ kinh hoàng” để xuôi về Nam . Trên con đường này, mùa hè đỏ lửa 1972, hàng trăm ngàn người dân Quảng Trị, phần lớn là đàn bà trẻ con, đã nêm kín khúc đường quốc lộ này để cố trốn chạy bọn ác quỉ đang từ hướng Bắc tràn xuống. Loài lang thú, không còn nhân tính, đã từ hướng bắc, ào ạt mưa pháo vào đoàn người di tản này.

Hai tháng sau, khi tái chiếm Quảng Trị, một phóng viên chiến trường đã mô tả:

“…đây là trời chết, đất chết, chết trên mỗi hạt cát, chết trên từng đầu ngọn lá, chết vương vãi từng mảnh thịt, chết từng cụm xương sống, từng đốt xương sườn, chết lăn lóc đầu lâu, chết rã rời từng bàn tay cong cong đen đúa… Chiếc xe công binh ủi một đường dài, những xác chết, không, phải nói những bộ xương người, cùng với quần áo vật dụng…ùn ùn chuyển dịch, những dòng chất lỏng nhờn nhờn ươn ướt, lấp lánh trên mặt đường nhựa, nhựa thịt người…”

Chủ nghĩa CS đã là một bóng mờ của dĩ vãng, nó đã được đem ra thí nghiệm ở nhiều nơi trên mặt địa cầu, nhưng chỉ có dân tộc tôi là thiệt thòi nhất, là đã hoang phí nhiều xương máu nhất cho cái quái thai ghê tởm này.

Đau buồn hơn nữa là trong khi hầu hết loài người đã bừng tỉnh và đã vứt bỏ cái mớ lý thuyết mơ hồ không tưởng này vào sọt rác, thì trên quê hương tôi, ngày ngày vẫn còn oang oang vang vọng cái khẩu hiệu ngu ngốc lỗi thời

“Chủ nghĩa Mác-Lê bách chiến bách thắng vô địch muôn năm”.

Hỡi những con người Cộng Sản u mê, cuồng tín, xin hãy nghe lại bài thơ tìm được trên xác của một cán binh miền Bắc, chết trận tại Đức Cơ năm 1965. Anh ta cũng đã tưởng rằng “Vì hòa bình đâu ngại bước gian nguy”, nhưng trước khi chết anh đã gửi cho mẹ là bà Trần thị Phấn những dòng sau đây:

Tại sao người ta bắt con đốt xóm, phá cầu

Dùng chất nổ gây tang tóc thương đau?

Đã nhiều lần tay con run rẩy

Phải gài mìn để rồi chợt thấy

Xác người rơi, máu đổ chan hòa

Máu của ai? máu của bà con ta.

Của những người như con, như mẹ.

Vũ Linh Châu.

Bút ký “Trườbg Sơn-Trường Hận”

__._,_.___

CXN_091417_12 713_ For the records (TXT, TVB) : Giáo Già – Từ Trịnh Xuân Thanh tới Trịnh Vĩnh Bìn h: Chân Tường Chuyển Hóa hay Bờ Vực Sụp Đổ của CSVN

CXN_091417_12 713_ For the records (TXT, TVB) : Giáo Già – Từ Trịnh Xuân Thanh tới Trịnh Vĩnh Bình: Chân Tường Chuyển Hóa hay Bờ Vực Sụp Đổ của CSVN
xxx

Châu Xuân Nguyễn
xx

xxxxxxxxx
http://quanvan.net/giao-gia-tu-trinh-xuan-thanh-toi-trinh-vinh-binh-chan-tuong-chuyen-hoa-hay-bo-vuc-sup-do-cua-csvn/

Giáo Già – Từ Trịnh Xuân Thanh tới Trịnh Vĩnh Bình: Chân Tường Chuyển Hóa hay Bờ Vực Sụp Đổ của CSVN

Giáo Già
(Đại Gia đình Nguyễn Ngọc Huy)
Từ Trịnh Xuân Thanh tới Trịnh Vĩnh Bình:
Chân Tường Chuyển Hóa hay Bờ Vực Sụp Đổ của CSVN

Ngày 13 tháng 9 năm 2017

H,

Những chuyển biến thời cuộc gần đây có những chỉ dấu cho thấy CSVN đang lần đến chân tường chuyển hóa hay bờ vực sụp đổ qua 2 sự kiện nổi bật, với 2 nhơn vật nổi bật, làm lộ rõ mặt thật gian manh, tráo trở và tàn bạo của chúng. Đó là Trịnh Xuân Thanh và Trịnh Vĩnh Bình.

  • Trịnh Xuân Thanh

Cuối tháng 5/2016, Phó Chủ tịch tỉnh Hậu Giang Trịnh Xuân Thanh bị phát hiện sử dụng xe Lexux 570 biển số 95A-0699 chạy trên đường phố Tây Đô, vi phạm quy định dùng xe vượt mức tiêu chuẩn, khiến dư luận xôn xao bàn tán, bị báo đài đưa tin ồn ào. Đến ngày 9/6, Văn phòng Trung ương Đảng có công văn thông báo ý kiến chỉ đạo của Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng yêu cầu kiểm tra, xem xét. Từ đó lòi ra chuyện ông Thanh bị cáo buộc làm thất thoát tài sản nhà nước lên đến hơn 3 nghìn tỉ đồng [khoảng 150 triệu đôla] trong thời gian công tác tại Tổng Công ty Xây lắp Dầu khí.

Khi được biết Nguyễn Phú Trọng cho mở cuộc điều tra, nhứt là khi truyền thông nhà nước bắt đầu loan tin về những cáo buộc tham nhũng của Thanh ở tập đoàn dầu khí PVC, Thanh biết chắc mình đang trở thành “con cá nằm trên thớt” nên đã mau lẹ tìm cách “hạ cánh an toàn”, cho bản thân và gia đình, khi quyền lực của một Đại biểu Quốc hội, Phó Chủ tịch UBND Hậu Giang… và phương tiện tài chánh vẫn còn dồi dào, đàn em vẫn còn đông đảo… Nó giúp Thanh an toàn rời nước…

Người ta chưa biết chắc Thanh ra đi bằng các nào, nhưng khi người của Thanh ở Đức tiếp xúc với Người Buôn Gió, tức Bùi Thanh Hiếu, nhờ viết bài nói rõ về trường hợp của Thanh, thì coi như Thanh đã an toàn hạ cánh và có một cuộc sống khá thoải mái.

Tuy nhiên, Thanh đâu có chịu an toàn khi hạ cánh ở Đức vì ước muốn trả thù kẻ đã hại mình là Nguyễn Phú Trọng khiến Thanh loạn động. Do vậy, bài viết “Trịnh Xuân Thanh dê tế thần” xuất hiện đều đặn trên diễn đàn của “Người Buôn Gió”, gồm 15 phần (bài đăng từng kỳ trên Web); từ phần 1 đến phần 14, và phần kết.[xem: http://nguoibuongio1972.blogspot.com/].

Sau đó, người ta biết chắc Thanh khó an toàn hạ cánh khi Nguyễn Phú Trọng dứt khoát chỉ đạo bằng mọi giá bắt cho bằng được Thanh đem về nước. Chiều 16/9/2016, Ủy ban Kiểm tra Trung ương đến Hậu Giang thi hành quyết định khai trừ Đảng, mặc dầu Thanh vắng mặt. Tối cùng ngày, Bộ Công an phát lệnh truy nã quốc tế với Thanh. Ngày 6/12/2016, trong một cuộc tiếp xúc cử tri, Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng nhấn mạnh Việt Nam sẽ phối hợp với các nước để "bắt bằng được" Trịnh Xuân Thanh. CS Việt Nam cho biết chúng đã phát lệnh truy nã Thanh qua Cơ quan Cảnh sát Quốc tế Interpol, nhưng không ai thấy tên Thanh trong danh sách các người bị truy nã.

Ông Trịnh Xuân Thanh xuất hiện trong đoạn phim chiếu trong chương trình thời sự của VTV tối 3/8Trong tư cách quốc gia sẽ tổ chức Hội nghị hợp tác kinh tế Á châu-Thái Bình Dương ( APEC) tại Đà Nẵng, vào tháng 11.2017, Nguyễn Xuân Phúc được Đức mời tham dự Hội nghị Thượng đỉnh G20 sẽ được tổ chức tại Đức trong 2 ngày 07 và 08 tháng 7.2017, với tư cách quan sát viên. Đây là Hội nghị các Bộ trưởng Ngoại giao của 20 nền kinh tế phát triển và mới nổi hàng đầu thế giới (G20). Phúc lợi dụng dịp gặp Thủ tướng Đức Angela Merkel yêu cầu Đức cho dẫn độ Thanh về VN, nhưng bị từ chối.

Từ đó, lịnh “bắt bằng được” Trịnh Xuân Thanh được CSVN thực hiện bằng “bạo lực”. Ngày 30/7/2017, trên mạng xã hội, nhà báo Huy Đức cho "rò rỉ thông tin" Trịnh Xuân Thanh đã về nước và ngày 31/7/2017 Bộ Công an thông báo ông Thanh "ra đầu thú" với “đơn xin tự thú” của Thanh và hình Thanh xuất hiện trong đoạn phim chiếu trong chương trình thời sự của VTV tối 3/8/2017 [xem phóng ảnh đính kèm] đồng thời với 11 người liên quan vụ án đã bị khởi tố về các tội “Cố ý làm trái quy định của Nhà nước về quản lý kinh tế gây hậu quả nghiêm trọng và tham ô tài sản”; nhưng không có một bản tin nào nói Thanh về nước bằng cách nào…

https://farm5.staticflickr.com/4331/36449027155_e47a5f4e2f_z.jpg%5b/imgTất cả làm lộ mặt thật lừa dối cả nước và thế giới của CSVN, vì thật sự CSVN đã cho cán bộ qua Đức bắt cóc Thanh về nước. Thanh không ra đầu thú, mà Thanh bị công an dàn dựng chuyện đầu thú quá trơ trẽn.

Nội vụ xảy ra ngoài sức tưởng tượng của dư luận. Nó được các giới chức trách nhiệm Đức trình bày cho mọi người tường tận sự can dự trực tiếp của CSVN trong việc bắt cóc Thanh như sau:

  • Cảnh sát Đức đã điều tra vụ việc từ rất sớm, trước khi dư luận Việt Nam phong phanh tin Trịnh Xuân Thanh bị bắt về Việt Nam.
  • Theo dõi những trao đổi của Thanh với Đỗ Minh Phương, người bạn gái lúc Thanh làm việc ở Bộ Công Thương, qua internet. Nhờ vậy, CSVN biết được ngày 2 người hẹn gặp. Chúng thuê xe thực hiện chuyện bắt cóc.
  • Vào dịp thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đến Đức, một người tên Nguyễn Hải Long đến doanh nghiệp dịch vụ cho thuê xe của Bùi Quang HIếu thuê chiếc xe 7 chỗ ngồi để dùng vào việc bắt cóc Thanh. Thiết bị theo dõi lộ trình có gắn trên xe cho biết xe đã đậu ở khu vực khách sạn mà Đỗ Minh Phương trú vài ngày.
  • Nhóm mật vụ từ Việt Nam đã trú ngụ tại khách sạn Sylte Hof tại đường Kurfürstenstraße 114, Berlin [xem hình] từ ngày 21 đến 23.7 để theo dõi và bắt cóc ông Trịnh Xuân Thanh. Sau đó, cuộc bắt cóc xảy ra hôm 23/7 tại công viên Tiergarten, Berlin.
  • Phát hiện danh tính 3 mật vụ từ Việt Nam tham gia bắt cóc ông Trịnh Xuân ThanhTheo những thông tin ghi nhận được, Cảnh sát điều tra Berlin đang truy nã 3 người đàn ông từ Việt Nam sang Đức trong thời điểm từ ngày 21 đến 23 tháng 7 với nhóm trưởng là môt người đàn ông có độ tuổi khoảng 50, 2 người còn lại từ 30 đến 40 tuổi. Trong nhóm này chỉ có 1 người nói được rất ít tiếng Anh và họ hoàn toàn không biết tiếng Đức.
  • Hình ảnh camera ghi hình trong khách sạn đã cung cấp cho Cảnh sát điều tra các chân dung rõ nét với đầy đủ các hoạt động ra vào của những nghi phạm này, các tấm ảnh nhận dạng đã được in ra từ các thước phim Video có độ phân giải cao để phục vụ công tác điều tra.
  • Nhiều cửa hàng xung quanh khu vực khách sạn đã được Cảnh sát tới thăm, cho xem ảnh nghi phạm và yêu cầu cung cấp thông tin khi những đối tượng này xuất hiện trong những ngày lưu trú tại đây.
  • Đặc biệt nhóm nghi phạm thường xuyên tới các quán ăn châu Á trên nhiều dãy phố lân cận để thưởng thức món “Phở Berlin“ và nhanh chóng rời đi, họ cũng không ăn nhậu hay uống rượu, bia ở những nơi này.
  • 3 tấm hộ chiếu Việt Nam đã được chủ khách sạn ghi chép danh tính khi thuê phòng và cung cấp cho Cảnh sát điều tra, họ cũng cho biết tới ngày 23.7 thì nhóm này đã rời khỏi khách sạn trên một chiếc xe do người khác lái tới.
  • https://i1.wp.com/thoibao.de/images/7%2844%29%281%29.jpgCảnh sát Đức đã có hình ảnh rõ về những đối tượng tham gia vụ bắt cóc này từ các camera của khách sạn, các nhân viên khách sạn cho biết trong số ba kẻ bắt cóc trú tại khách sạn chỉ có một người nói được chút ít tiếng Anh.
  • Viện Công Tố Liên Bang Đức đã có “Thông Cáo Báo Chí” nguyên văn như sau:

“Hôm nay (10 tháng Tám 2017), Viện Công tố Liên bang nhận đảm nhiệm việc điều tra vụ bắt cóc công dân Việt Nam Trịnh Xuân Thanh và người phụ nữ đi cùng, trước đây do Viện Công tố Berlin phụ trách.
Hiện tại có thể cho rằng các nạn nhân đã bị đưa đến Đại Sứ quán Việt Nam tại Berlin và từ đó chuyển về Việt Nam. Từ bối cảnh đó, Viện Công tố Liên bang đã nhận đảm nhiệm điều tra vì nghi vấn hoạt động gián điệp nước ngoài (điều 99 Luật Hình sự) và tước đoạt tự do của con người (điều 239 Luật Hình sự).
Theo các nhận định cho đến nay, vào ngày Chủ nhật 23 tháng Bảy 2017, giữa đường phố tại Berlin, hai người đó đã bị lôi lên một chiếc xe vận chuyển. Tại nước mình, ông Trịnh bị cáo buộc đã biển thủ một số tiền trên trăm triệu khi đứng đầu một công ty nhà nước, và sau đó trốn ra nước ngoài. Các cơ quan Đức đã tiếp nhận đề nghị dẫn độ của Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam và chưa ra quyết định. Phía Việt Nam dường như đã đặc biệt quan tâm đến việc dẫn độ ông Trịnh. Nay đề nghị dẫn độ đó đã được rút lại.
Theo các điều tra cho đến nay, hiện tại có thể cho rằng các nạn nhân đã bị đưa đến Đại Sứ quán Việt Nam tại Berlin và từ đó chuyển về Việt Nam. Từ bối cảnh đó, Viện Công tố Liên bang đã nhận đảm nhiệm điều tra vì nghi vấn hoạt động gián điệp nước ngoài (điều 99 Luật Hình sự) và tước đoạt tự do của con người (điều 239 Luật Hình sự).

  • Ngày 31 tháng 8 cảnh sát Đức gọi điện cho Bùi Quang Hiếu, chủ chiếc xe đã được những kẻ bắt cóc dùng trong vụ áp chế Trịnh Xuân Thanh và Đỗ Minh Phương lên xe.
  • Ngày 1 tháng 9 năm 2017, Bùi Quang Hiếu đã cùng ba người bạn từ Praha đến Berlin để nhận lại chiếc xe từ cảnh sát Đức [xem hình].
  • Điều đáng chú ý là khi trao trả chiếc xe, những ghi chú, đánh dấu và băng niêm phong vẫn còn nguyên. Bùi Quang Hiếu cho biết xe bị giữ từ ngày 28 tháng 7. Trên chiếc xe được cảnh sát Đức trao trả lại còn có những dấu vết trên xe do vật lộn, những vệt máu lớn [xem hình], cùng với những vết cào cấu trên đệm; tất cả đều được cảnh sát đánh dấu. Ngoài ra còn có 2 bình xịt gây mê chuyên dụng với 1 chiếc đã được dùng gần hết. Ông Bùi Quang Hiếu nói theo suy luận của một số người có mặt cùng ông, thì đây rất có thể là "dấu vết đầu của một người bị đập vào, có tóc, có máu, cho nên cảnh sát tìm được, dán mũi tên vào".
  • https://i2.wp.com/thoibao.de/images/2%28186%29%281%29.jpgĐây là chiếc xe mà hàng ghế sau có thể quay lại đối diện nhau, rất thích hợp cho việc khống chế bắt giữ. Tính cả người lái chiếc xe có 7 ghế ngồi, một ghế lái và cạnh lái; hai ghế ở hàng thứ hai và ba ghế ở hàng thứ ba. Vị trí Trịnh Xuân Thanh ngồi ở giữa hàng ghế thứ ba. Hai bên là hai mật vụ, trước mặt là hai mật vụ. Tức có 4 người khống chế Trịnh Xuân Thanh trên xe. Người ngồi ở ghế cạnh lái xe chắc chắn phải là một người Việt sống ở Đức, thông thạo tiếng Đức để đưa đường chỉ lối, đưa thẳng xe chở Trịnh Xuân Thanh vào đại sứ quán Việt Nam tại Berlin để thực hiện một số việc hỗ trợ đưa Thanh về VN.
  • Cảnh sát Đức cũng có những nhân chứng chứng kiến việc xô đẩy, gào hét của vụ bắt cóc, đặc biệt giờ họ có thêm một tòng phạm là Nguyễn Hải Long.
  • Hiện nay Nguyễn Hải Long đang bị cảnh sát Đức bắt giam và khởi tố về tội làm gián điệp và bắt cóc người. Phía chính phủ Việt Nam không lên tiếng gì về vụ bắt giữ này.
  • Theo nhận định của chuyên viên Đức về điều tra bắt cóc, giết người và khủng bố tại Tòa án Hình sự Quốc tế Den Haag, Hà Lan (ICC) thì “nhóm người này đã được dẫn đường bởi người rất thông thạo địa bàn tại chỗ“, có thể họ hiện đang sống tại Berlin, khi chứng minh được đối tượng có liên quan thì sẽ phải chịu khung hình phạt từ 1 đến 5 năm tù cho tội hỗ trợ bắt cóc, ngoài ra các đối tượng trực tiếp tham gia bắt cóc sẽ chịu phạt tù từ 5 đến 10 năm, trường hợp nguy hiểm có thể ngồi tù chung thân.
  • Hiện nay các mẫu xét nghiệm DNA của nhóm nghi phạm đã được thu thập tại phòng khách sạn, và trên chiếc xe 7 chỗ, với nhiều vết máu, để truy nã các đối tượng bắt cóc ông Trịnh Xuân Thanh. Cơ sở dữ liệu tại EUROPOL cũng được cập nhật để lập tức phát hiện và bắt giữ những người này khi họ đặt chân tới châu Âu.
  • Báo chí Đức đưa tin và chính phủ Đức đưa ra lời cáo buộc phía Việt Nam bắt cóc và đề nghị đưa Trịnh Xuân Thanh trở lại Đức nguyên trạng, nhưng CSVN làm ngơ [xem toàn văn bản tuyên bố của văn phòng bộ  ngoại giao Đức đính kèm]:

Ảnh màn hình trang web Bộ Ngoại giao ĐứcToàn văn tuyên bố của Văn phòng Bộ Ngoại giao Đức về quan hệ Việt Nam – Đức, được công bố hôm 2/8/2017:
"’Sau khi có những bằng chứng ngày càng rõ ràng và không còn cơ sở để nghi ngờ về sự liên quan của các cơ quan Việt Nam và Đại sứ quán Việt Nam tại Berlin trong vụ bắt cóc một công dân Việt Nam ở Berlin, Quốc vụ khanh Bộ Ngoại giao Đức, ông Markus Ederer, ngày hôm qua đã triệu tập Đại sứ Việt Nam tại Đức.
Việc bắt cóc công dân Việt Nam Trịnh Xuân Thanh trên lãnh thổ Đức là hành động vi phạm luật pháp Đức và luật pháp quốc tế một cách trắng trợn và chưa từng có tiền lệ…
Việc này cũng phá vỡ lòng tin một cách nghiêm trọng: Bên lề Hội nghị Thượng đỉnh G20, các đại diện cấp cao của Việt Nam đã nhắc lại yêu cầu dẫn độ công dân Việt Nam nói trên từ Đức về Việt Nam.
Quốc vụ khanh Bộ Ngoại giao Đức Markus Ederer ngày hôm qua đã trình bày rất rõ quan điểm của Chính phủ Đức trong vấn đề này với Đại sứ Việt Nam. Ông cũng nêu rất rõ ràng với Đại sứ rằng Chính phủ Liên bang Đức yêu cầu phải để ông Trịnh Xuân Thanh quay trở lại Đức ngay lập tức để hồ sơ đề nghị dẫn độ và đơn xin tị nạn được xem xét theo đúng trình tự pháp lý.
Hệ quả của vụ việc hoàn toàn không thể chấp nhận được này là đại diện chính thức của cơ quan tình báo Việt Nam tại Đại sứ quán Việt Nam ở Đức sẽ bị tuyên bố là người không được hoan nghênh (persona non grata) và có 48 tiếng để rời khỏi Đức.
Chúng tôi cũng bảo lưu quyền áp dụng thêm các biện pháp khác trên bình diện chính trị, kinh tế và chính sách hợp tác phát triển."

  • Hôm 4/8, Ngoại trưởng Đức Sigmar Gabriel nhắc lại Đức đã yêu cầu một sĩ quan tình báo Việt Nam rời Berlin vì tin rằng ông này liên quan đến việc bắt cóc.

"Chúng tôi đòi hỏi ông ta ra đi vì chúng tôi rất tin rằng ông ta liên quan vụ bắt cóc," ông Gabriel nói tại một cuộc họp báo.
"Không có chi tiết gì trái ngược giả thuyết này. Mọi thứ đều ủng hộ giả thiết rằng ông ta, cùng sự giúp đỡ của mật vụ Việt Nam và dùng nơi ở của ông ta tại sứ quán Việt Nam tại Đức, đã bắt cóc một người đã xin tị nạn," Ngoại trưởng Đức nói.
Ông Gabriel không nói rõ các biện pháp trừng phạt mà Đức đang cân nhắc.
Ông nói thêm ông Trịnh Xuân Thanh "bị đưa ra khỏi Đức, bằng các biện pháp mà chúng tôi tin rằng người ta xem trong các phim hình sự về Chiến tranh Lạnh."
"Đây là điều chúng tôi không thể chấp nhận."

  • Trong khi đó những dư luận viên của cộng sản Việt Nam lại cho rằng cảnh sát Đức quá kém cỏi, không biết gì, đến khi báo chí Việt Nam đưa tin thì nước Đức mới biết và phản ứng. Đã vậy các dư luận viên còn tung ra những bài viết kích động thù hận nước Đức, miệt thị nước Đức trên mạng xã hội mà điển hình là tờ báo Văn Nghệ Thành Phố Hồ Chí Minh số 462, ra ngày 10.08.2017, đã đăng một bài báo nhục mạ Chính phủ Đức với tựa đề “Vụ Trịnh Xuân Thanh về nước đầu thú: Bộ Ngoại giao Đức hồ đồ hay mua phiếu?” của tác giả Vũ Hương. Bài báo này đã phỉ báng một cách nặng nề khi ví Chính phủ Đức là một “lũ kền kền vô trách nhiệm“, hoặc thóa mạ là “những lang sói trong giới phản động ngoại quốc“, mạ lỵ báo chí truyền thông Đức là “các thế lực đen tối“ hoặc “các thế lực thù địch“, ám chỉ ông Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Đức Gabriel là “mua phiếu… cho cuộc bầu cử vào thời gian vài tuần tới“, nhục mạ Bộ Ngoại giao Đức là “hồ đồ”, là “thần kinh” v.v. Bài báo được dịch ra tiếng Đức, được mau chóng phổ biến rộng rãi, bị dư luận phản ứng dữ dội, nên nó tức khắc bị gở bỏ, cả trên mạng lẫn báo giấy, cho thấy sự biết lỗi của CSVN, nhưng… đã muộn.
  • Về phía Đức thì Báo chí Đức gần đây đưa tin về mối liên hệ giữa ông Hồ Ngọc Thắng, người từng làm việc cho Văn phòng Liên bang về Nhập cư và Tỵ nạn (viết tắt là BAMF) với vụ bắt cóc ông Trịnh Xuân Thanh. Ông Thắng đã bị cho nghỉ việc hôm 1/9 sau khi báo chí Đức, gồm cả đài Deutsche Welle của chính phủ, nói ông ta đăng nhiều bài ủng hộ quan điểm của chính phủ Việt Nam, điều bị phía Đức cho là vi phạm nguyên tắc trung thành với chính quyền Liên bang mà một công chức phải tuân thủ. Chính quyền Đức vẫn yêu cầu Việt Nam trao trả lại ông Trịnh Xuân Thanh và chuyến thăm nhằm làm xoa dịu tình hình của Thứ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn đã không đạt kết quả gì. Căng thẳng quan hệ hai bên vẫn tiếp tục, khiến lễ kỷ niệm quốc khánh do Đại sứ quán Việt Nam tại Berlin tổ chức vừa qua không có người Đức nào đến dự hôm 31/08, trong khi buổi lễ năm ngoái có khoảng 400 khách Đức và quốc tế có mặt.
  • Cũng liên quan tới vụ Trịnh Xuân Thanh, tại Cộng Hòa Czech, mới đây, nhật báo Aktuálně.cz của Czech đưa tin Bộ Ngoại giao nước này đã mời đại diện Đại sứ quán Việt Nam tại Prague tới và thông báo rằng “nếu như có nhân viên ngoại giao nào của Tòa Đại sứ có liên quan tới vụ bắt cóc, Czech sẽ trục xuất người đó”. Nói về vụ việc, Tiến sỹ Hoàng Xuân Phú, của Đại học Heidelberg, viết trên trang blog cá nhân rằng: "Nếu đúng như cáo buộc của phía Đức, là mật vụ Việt Nam đã bắt cóc TXT giữa Berlin để đem về Hà Nội, thì hành vi ấy không chỉ vi phạm thô bạo luật pháp Đức và luật pháp quốc tế, mà còn vi phạm cả pháp luật Việt Nam. Vì Điều 492 (về nguyên tắc hợp tác quốc tế trong tố tụng hình sự) của Bộ luật Tố tụng Hình sự 2015 quy định rõ: “Hợp tác quốc tế trong tố tụng hình sự được thực hiện trên nguyên tắc tôn trọng độc lập, chủ quyền, toàn vẹn lãnh thổ quốc gia, không can thiệp vào công việc nội bộ của nhau…"

Ngày 08/08/2017 LÊ ANH HÙNG trên boog của đài VOA, trong bài viết “Vụ Trịnh Xuân Thanh: Tương lai nào cho Trần Đại Quang?” đã viết: “Vụ scandal ngoại giao mang tên Trịnh Xuân Thanh xảy ra giữa lúc Hội nghị Trung ương 6, dự kiến diễn ra vào tháng 10/2017, đang đến gần. Đây là kỳ hội nghị mà người ta chờ đợi là sẽ có những quyết sách nhân sự quan trọng, chuẩn bị cho việc ông Nguyễn Phú Trọng rời khỏi chiếc ghế Tổng Bí thư tại Hội nghị Trung ương 7, dự kiến diễn ra vào tháng 5/2018. Từ sau Đại hội XII cho đến nay, hai ứng cử viên sáng giá nhất để thay thế ông Nguyễn Phú Trọng là Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Thường trực Ban Bí thư Đinh Thế Huynh. Ông Đinh Thế Huynh thì vừa mới được thông báo là đang trong thời gian “điều trị bệnh” và vị trí Thường trực Ban Bí thư của ông đã được Chủ nhiệm Uỷ ban Kiểm tra Trung ương Trần Quốc Vượng thay thế từ ngày 1/8. Sau suốt 3 tháng im hơi lặng tiếng trên truyền thông, nay lại được thông báo là đang chữa bệnh và chiếc ghế của mình thì đã được (tạm) giao cho người khác, cơ hội của ông Đinh Thế Huynh xem ra chỉ còn trên lý thuyết. Sự biến mất bí ẩn của ông Đinh Thế Huynh khiến ông Trần Đại Quang càng trở thành ứng cử viên sáng giá nhất cho vị trí Tổng Bí thư thay thế ông Nguyễn Phú Trọng. Tuy nhiên, trong khi dư luận còn chưa hết bàn tán về căn bệnh bí hiểm của ông Đinh Thế Huynh thì người ta càng lúc càng “băn khoăn” trước sự im hơi lặng tiếng của ông Trần Đại Quang, nhân vật vốn thường xuyên xuất hiện trên truyền thông chính thống, nhất là giữa lúc đất nước đang trong tình cảnh nước sôi lửa bỏng như thế này.”

Sau đó, ngày 09/09/2017, cũng LÊ ANH HÙNG, trên blog của đài VOA, nói tiếp “Sau đúng 1 tháng 3 ngày vắng bóng trên truyền thông, ông Trần Đại Quang đã xuất hiện trong một loạt sự kiện liên tiếp: tiếp Đại sứ Cuba và Chánh án Toàn án Tối cao Hàn Quốc ngày 28/8; tham dự Hội nghị Quân uỷ Trung ương và tiếp Đại sứ Slovakia và Đại sứ Áo ngày 29/8, v.v. Sự vắng mặt suốt hơn 1 tháng của người đứng đầu nhà nước Việt Nam đã khiến báo chí trong và ngoài nước tốn rất nhiều giấy mực, còn dân chúng thì bàn tán xôn xao và đưa ra vô số giả thuyết để lý giải cho sự kiện chưa từng có tiền lệ trên sân khấu chính trị “thời đại Hồ Chí Minh”. Cuộc “tái xuất” khiến nhiều người bất ngờ đến ngỡ ngàng của ông Trần Đại Quang đã giúp giải toả được một số “băn khoăn” mà dư luận từng nêu lên, chẳng hạn khả năng ông bị đầu độc rồi bị loại khỏi cuộc chơi, như trường hợp Nguyễn Bá Thanh mà dư luận vẫn còn nói từ năm 2015, đã không xảy ra. Tuy nhiên, sự kiện này lại làm dấy lên những câu hỏi khác, bên cạnh những câu hỏi trước kia mà đến nay vẫn còn để ngỏ…”

Chỉ bao nhiêu đó cũng đủ cho thấy sự lúng túng của CSVN trên đường lùi dần đến chân tường chuyển hóa nếu không muốn bị sụp đổ trước đà tiến càng lúc càng mau của trào lưu “Chống Tàu Diệt Ciệt Cộng” của toàn dân cả nước ở quốc nội và hải ngoại.

  • Trịnh Vĩnh Bình

Song song với biến cố Trịnh Xuân Thanh, sự xuất hiện của Trịnh Vĩnh Bình cũng khiến dư luận thấy rõ hơn sự gian manh, tráo trở, đầy thủ đoạn của CSVN, đặc biệt nhứt là trên trường quốc tế. Nó cho thấy sự lúng túng của CSVN không biết phải đối phó với nhau, và đối phó với quốc tế, như thế nào cho ổn, nếu không muốn nói là phải bó tay chờ chuyển hóa, hay tệ hại hơn là chờ sụp đổ.

Người theo dõi thời cuộc có thể lần theo thời gian nhìn thấy từng bước đi của Trịnh Vĩnh Bình, một doanh nhân thành công ở hải ngoại, ngu ngơ nghe lời dụ dỗ của CSVN, mang số lớn tiền lớn có được về VN đầu tư, trong các dự án kinh doanh kiếm lời nhanh chóng.

Theo tường thuật của Khánh An trên đài VOA thì trước năm 1975, gia đình ông Trịnh Vĩnh Bình có một cửa hàng bán sỉ vải ở Thương xá Châu Hải Thành, quận 6, Sài Gòn. Năm 1976, ông cùng vợ, 3 con và vài anh em vượt biên ra nước ngoài… Nung nấu ý định tiếp tục kinh doanh… Nhận thấy ngành thực phẩm có nhiều cơ hội phát triển. Năm 1984, ông bắt đầu đăng ký làm đại lý xuất khẩu các mặt hàng thực phẩm có tiếng như sữa đặc Omela của hãng C.C. Firesland (tức sữa “Cô Gái Hà Lan” hiện nay), xì dầu Maggi của hãng Nestle… Năm 1986, ông mở thêm hai tiệm thực phẩm (loại mini market) tại Hà Lan và bắt đầu nghiên cứu sản xuất chả giò, món ăn khai vị rất được ưa thích của Việt Nam, theo công nghệ tự động. Năm 1989, sau khi xây dựng xong nhà máy sản xuất chả giò, ông bắt đầu cung cấp chả giò cho các hệ thống siêu thị tại Hà Lan, sau đó là Bỉ và Anh quốc. Trong một thời gian ngắn, thương hiệu Chả giò Trinh’s (Trịnh) đã được biết tiếng và xếp hàng thứ 3 trên thế giới, chỉ sau Mora của Unilever và Duif của Bols Wassanen. Ông Trịnh Vĩnh Bình trở thành triệu phú tại Hà Lan với biệt hiệu “Vua Chả Giò.”

Sau gần 60 lần nhập cảnh VN ông mang về nước gần 2,5 triệu đô la và 96 ký vàng, Từ đó, ông bắt đầu sự nghiệp bằng cách đầu tư vào nhiều lãnh vực khác nhau, thành công rất nhanh… Ông tìm hiểu thị trường ở một số nơi và quyết định chọn Vũng Tàu để đầu tư. Ông mua lại xí nghiệp Liên doanh Nuôi trồng Thủy sản ở Phước Cơ… Bên cạnh các mặt hàng thủy hải sản, ông còn đưa vào chế biến thêm các mặt hàng nông sản, rau quả để xuất khẩu như chuối lá xiêm, thơm, xoài đông lạnh…, xuất khẩu sang châu Âu và Mỹ. Chỉ trong vòng hai năm (1993 – 1995), sản lượng xí nghiệp từ 80-100 tấn/năm đã tăng lên thành 1.500 tấn/năm. Số lượng công nhân của xí nghiệp cũng tăng, từ vài chục người lên gần 400 người vào năm 1996.

Thời gian này, luật Việt Nam chưa cho phép người nước ngoài hay Việt kiều đứng tên trong các doanh nghiệp trong nước, nên ông Trịnh Vĩnh Bình nhờ thân nhân và bạn bè đứng tên hộ, được gọi là “đội nón”. Những công ty mà ông thành lập, như Công ty TNHH Tín Thành tại TP.HCM (năm 1992) và Công ty Cổ phần Đầu tư Xây dựng và Phát triển Công nghiệp Bình Châu tại Vũng Tàu (năm 1993), đều dưới hình thức “đội nón” trên, vốn là xu hướng phổ biến tại Việt Nam trong giai đoạn này. Mãi đến tháng 11/1996, ông mới có tên chính thức trong Công ty Bình Châu, dựa vào Luật khuyến khích Đầu tư Việt Nam ban hành năm 1995. Đến năm 1996, Công ty Bình Châu nhận được tài trợ quốc tế cho hai đề án: Đề án “Cua tự sinh sản” và đề án “Phòng chống bệnh cho tôm, cá.”

Với ước mơ nhân rộng các rừng thông tại Việt Nam, theo mô hình vùng Quinta Do Lago của Bồ Đào Nha, cộng thêm chính sách khuyến khích trồng rừng, phủ xanh đồi trống, đồi trọc, của Việt Nam, vào thời điểm này, ông cùng một số chuyên viên bắt đầu nghiên cứu trồng thí nghiệm thông ở Đèo Nước Ngọt Long Hải, và lập các vườn ươm thông giống. Ông cho biết lúc ông bị bắt, vườn ươm với gần 500.000 cây thông giống đã được 3,5 tuổi, đủ để trồng khoảng 200 ha. Cứ như thế, trong vòng hơn 6 năm, giá trị số vốn ban đầu ông Bình đưa về Việt Nam được nhân lên hơn 8 lần.

Báo Công An Nhân Dân ngày 6/6/2005 cho biết đến ngày ông Bình bị Cơ quan An ninh Điều tra tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu bắt giữ (5/12/1996), ông nắm trong tay 11 căn nhà, 114 nền nhà và 2.847.745 m2 đất. Ngày 5/12/1996, ông chính thức bị bắt với cáo buộc tội “trốn thuế.” Cáo buộc ban đầu này sau đó nhanh chóng được chuyển đổi thành “vi phạm các quy định về quản lý đất đai” và tội “hối lộ,” ông bị tạm giam hơn 18 tháng trước khi được đưa ra xét xử. Trong thời gian này, ông không được phép tự ý chọn luật sư, mà công an [PA 24] chỉ định luật sư cho ông và buộc ông phải trả 50 triệu đồng cho luật sư này. Ông kể với VOA rằng điều kiện giam giữ khắc nghiệt trong thời gian này đã khiến ông suy sụp hoàn toàn và từng nghĩ đến chuyện tự tử.

Ngày 11/12/1998, Tòa án Nhân dân tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu tuyên án 13 năm tù đối với ông Trịnh Vĩnh Bình về tội vị phạm các quy định về quản lý và bảo vệ đất đai và tội đưa hối lộ, phạt 400 triệu đồng, tịch thu tài sản được cho là “sang nhượng bất hợp pháp”. Sau phiên phúc thẩm, bản án của ông giảm từ 13 năm xuống thành 11 năm tù (năm 1999). Báo Thanh Niên ngày 14/7/2012 cho hay nhiều tài sản (nhà và đất) của ông Bình được tòa phúc thẩm giao cho UBND tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu và Đồng Nai tịch thu. Hai cơ sở sản xuất (diện tích gần 40.000 m2) cùng 9 căn nhà trên địa bàn tỉnh được UBND tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu giao cho Cục Thi hành án dân sự bán đấu giá…

Chính phủ Hà Lan, thông qua Đại sứ quán của hai nước, đã có những can thiệp ngay từ những ngày đầu khi ông bị bắt và suốt những năm sau này. Hà Lan xem đây là một vụ vi phạm nghiêm trọng Hiệp định Đầu tư Song phương (BIT) giữa hai nước… Bộ trưởng Quốc phòng Hà Lan, Joris Voorhoeve, sau đó còn yêu cầu Thủ tướng Wim Kok và Ngoại trưởng Hà Lan gửi thư trực tiếp cho Chủ tịch nước Việt Nam Trần Đức Lương để yêu cầu giải quyết vụ ông Trịnh Vĩnh Bình. Phía Quốc hội Hà Lan cũng liên tục gây áp lực lên Chính phủ Việt Nam qua những động thái như không ủng hộ việc thông qua các hiệp ước, đề nghị cắt giảm viện trợ hay gửi các thông điệp gay gắt, chất vấn các quan chức Việt Nam khi họ đến thăm nước này. Các dân biểu còn đưa vụ Trịnh Vĩnh Bình lên Quốc hội châu Âu vào những dịp phái đoàn Việt Nam đến thăm. Họ cho rằng việc Việt Nam tuyên án tù và tịch thu tài sản của ông Bình đã “gây cản trở và có tác động rất tiêu cực đến quyết định của các nhà đầu tư khác,” và đề nghị “Việt Nam phải có sự bảo vệ thích hợp cho các nhà đầu tư nước ngoài và các nhà đầu tư ở Việt Nam… phải chấm dứt nạn tham nhũng”.

Sau khi nhận thấy tất cả những nỗ lực can thiệp từ cả phía Chính phủ Hà Lan và một số giới chức cấp cao Việt Nam đều không mang lại kết quả, tháng 10/2003, ông Trịnh Vĩnh Bình chính thức nhờ tổ hợp luật sư nổi tiếng của Mỹ, Covington & Burlington, đứng ra kiện Chính phủ Việt Nam trước Trung Tâm Trọng Tài Thương Mại ở Stockholm, Thụy Điển, đòi bồi thường trên 150 triệu đô la. Chính phủ Việt Nam cũng thuê một tổ hợp luật sư nổi tiếng của Pháp, Glyde Loyrette Rouel, đại diện mình. Trước khi diễn ra phiên xử đầu tiên, được ấn định vào ngày 4/12/2006, Việt Nam đã gửi nhiều đoàn đàm phán đến làm việc với ông Trịnh Vĩnh Bình… Sau gần cả chục lần đàm phán, kể cả trực tiếp và gián tiếp qua điện thoại, email, ông Bình cho biết “Hai bên đã đạt được một thỏa thuận ngoài tòa” bao gồm 3 điều khoản:

  • Điều 1: Ông Trịnh Vĩnh Bình cam kết chấm dứt hoàn toàn vụ kiện tại Tòa trọng tài ở Stockholm và sẽ không có phiên tòa đã được ấn định trước đó.
  • Điều 2: Phía Chính phủ Việt Nam hỗ trợ cho ông Bình 15 triệu đôla; miễn thi hành án tù và tạo điều kiện cho ông Trịnh Vĩnh Bình về nước thực hiện các dự án đầu tư; khi ông Bình có đơn kiến nghị, Chính phủ Việt Nam xem xét trả lại những tài sản “hợp lý” của ông Bình.
  • Điều 3: Chính phủ Việt Nam bảo đảm quyền cư trú, đi lại và làm ăn cho ông Trịnh Vĩnh Bình.

Sau thỏa thuận được ký kết tại Singapore năm 2006, ông Trịnh Vĩnh Bình trở về Việt Nam. Nhưng điều khoản trả lại tài sản đã không được thực hiện như những hứa hẹn trong thời gian đôi bên thương lượng và thỏa thuận vì phía Việt Nam nói “Tài sản bị sang tay, không thể trả lại”. Họ nói: “Chúng tôi cũng đã nghiên cứu để giải quyết cho ông Bình theo thỏa thuận Singapore. Nhưng khi về, chúng tôi gặp khó khăn là những tài sản đó bây giờ đứng tên người thứ 2, thứ 3…, tức là họ sang tay, bán mấy lần rồi”… nên… “làm lơ”.

Tại Việt Nam, báo chí thời gian này cũng đưa tin về chuyện nhiều tài sản của ông Trịnh Vĩnh Bình đã bị “xà xẻo”, tự ý bán một cách “tùy tiện và cẩu thả”, đi kèm với tin truy tố một vài cán bộ thuộc Cục thi hành án dân sự, mà theo lời ông Bình, chỉ là “những con tép riu” ở tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu có dính líu đến vụ án của ông. Báo Thanh Niên ngày 11/6/2012 nói “Đã có nhiều sai phạm trong thời kỳ hậu vụ án Trịnh Vĩnh Bình. Nhiều tài sản của ông Bình bị bán một cách “bất minh”, “trong đó có khu ‘đất đẹp’ giá rẻ về tay người nhà của 3 cán bộ thi hành án… Rồi họ sang tay ngầm. Họ kéo vào chia chác nhau. Họ làm đủ thứ hồ sơ. Ví dụ từ 10.000 m2, họ làm thành 8.000 m2, 7.000 m2…”

Chờ thêm 2 năm nữa, những nỗ lực đòi lại tài sản của ông Bình vẫn chẳng đi tới đâu, ông Bình quyết định tiến hành vụ kiện lần thứ hai, tại Paris vào ngày 21 tháng Tám, với số tiền bồi thường ông Bình đòi “ít nhất 1,25 tỷ đô la.” Hồ sơ của ông lần này được chuyển cho tổ hợp luật sư nổi tiếng của Mỹ: King & Spalding. Trong vụ kiện lần này, ông Trịnh Vĩnh Bình đòi nhà nước Việt Nam phải bồi thường “ít nhất 1,25 tỷ đôla”. Ông nói: “Tôi đòi hai mục. (1a) là những tài sản mà chính phủ Việt Nam tịch thu hay chiếm đoạt trái phép, vi phạm luật pháp quốc tế về hiệp thương. (1b) Do vụ án gây ra một số hệ quả, nên những hệ quả đó cũng được liệt kê vào để đòi đền bù. Điểm thứ 2 là điểm nhức nhối.” Ông Trịnh Vĩnh Bình cho biết điểm đòi bồi thường thứ 2 dựa trên tiền lệ của một vụ kiện nhốt tù oan sai ở Mỹ. Trong vụ kiện này, người bị nhốt tù oan 4,5 ngày đã được tòa ra phán quyết buộc Chính phủ Mỹ phải bồi thường 5 triệu đôla. Như vậy, một ngày bị tù oan được bồi thường khoảng 800.000 đôla. Ông Trịnh Vĩnh Bình dựa trên tiền lệ này để quy ra số tiền đòi Chính phủ Việt Nam phải bồi thường cho hơn 18 tháng Việt Nam giam giữ ông.

Ông nói: “Tôi rất tiếc là chính phủ Việt Nam thay vì một vụ việc mà mình thấy mình sai, mình biết mình sai rồi thì giải quyết cho người ta êm đẹp, tức là ngăn ngừa không cho vụ này xảy ra tiếp. Đây là việc nên làm. Nhưng không, Việt Nam thường thường khi có một vụ xảy ra, người ta có khiếu nại hay muốn nói lên sự thật, thì lại tìm cách đàn áp nó xuống, dùng mọi hình thức đe dọa, đàn áp. Tôi cho đây là một cách thức mà khi sử dụng với những người Việt kiều thì gần như 80%, 90% là vô hiệu. Là vì những người Việt sống ở nước ngoài người ta đã hấp thụ được cái gọi là trật tự xã hội, pháp luật ở bên ngoài. Người ta cho rằng đó là quyền của người ta. Người ta được bảo vệ. Còn Việt Nam thì không vậy. Quyền ở trong tay tôi. Trong tay tôi thì tôi có thể làm.”

Về phía mình, Chính phủ Việt Nam lần này thuê tổ hợp Luật sư nổi tiếng của Anh, Freshfields Bruckhaus Deringer LLP.

Ước mơ, hoài bão xây dựng quê hương đã được ông Trịnh Vĩnh Bình rất nhiều lần, bằng nhiều cách, trình bày với các cơ quan chức năng của Việt Nam, như trong một văn bản ông đã gửi cách đây 7 năm:
“Nếu tài sản nhỏ nhoi của gia đình tôi có bị quan chức Vũng Tàu tìm cách tịch thu (để họ ngấm ngầm chia chác nhau bằng nhiều cách, như họ đang luồn lách, tha hồ mà làm như hiện nay), thì nó sẽ không có giá trị gì đối với đất nước Việt Nam. Điều làm cho tài sản gia đình tôi có lợi ích đối với đất nước Việt Nam chính là phải để nó tiếp tục sản xuất sinh nở ra những lợi ích tự nhiên, làm tấm bảng quảng cáo mạnh cho việc thu hút thêm đầu tư nước ngoài, khích lệ thu hút sự đóng góp tích cực từ khối kiều bào… đó mới là có lợi.”

https://gdb.voanews.com/0FF2DF3C-3C6E-4EE8-AF86-94FF022BA831_w900.jpg

Nhưng ước mơ đó không thành. Phiên xử giữa doanh nhân Trịnh Vĩnh Bình, một nhà đầu tư Hà Lan gốc Việt, kiện chính phủ Việt Nam “vi phạm thỏa thuận”, với mức đòi bồi thường “tối thiểu 1,25 tỷ USD” [xem bảng đối chiếu các số tiền], bắt đầu diễn ra hôm 21/8 tại Tòa Trọng tài Quốc tế ICC, Paris, Pháp. Ông Trịnh Vĩnh Bình đã ngưng tiếp xúc với báo chí.

Sự im lặng không tiết lộ nội dung vụ việc như là một phần nghĩa vụ theo thông lệ dành cho bên thắng kiện, khi xử ở Tòa Trọng Tài, để giảm thiểu sự ảnh hưởng đến uy tín của bên thua kiện. Thủ tục xét xử của Tòa Trọng Tài rất khác với Tòa án truyền thống, nó luôn đảm bảo được yếu tố bí mật vụ việc, những người không liên quan vụ việc sẽ không được phép tham dự, trong suốt thời gian xét xử bên nguyên lẫn bên bị không được phép tiết lộ, cung cấp thông tin vụ việc cho báo chí. Thậm chí là phải giữ bí mật về bản án thi hành sau đó.

Nhưng, theo quy trình tố tụng trọng tài tại Tòa án ICC, mọi phán quyết đều sẽ mang tính ràng buộc đối với các bên. Bằng việc đưa tranh chấp ra trọng tài theo quy tắc này, ông Bình và chính phủ Việt Nam phải thi hành bất kỳ phán quyết nào mà không có sự chậm trễ.

Nhìn vào vụ kiện Tiến sĩ Vũ Quang Việt, Vụ trưởng Vụ Tài khoản Quốc gia thuộc Cục Thống kê Liên Hiệp Quốc, cho biết về quy trình xử kiện sắp tới: “Xử, xong rồi giả dụ [Tòa trọng tài] có đưa ra một kết luận là phải trả, thì đương nhiên họ sẽ có quyền và bằng cách nào đó nắm tài sản của Việt Nam. Cả cái Âu châu nó lớn. Nếu là Tòa quốc tế thì họ phải chặn account [tài khoản] của chính phủ Việt Nam”. Cựu chuyên viên của Liên Hiệp Quốc nói thêm: “Tôi nghĩ là để cho họ [Trung tâm Trọng tài Quốc tế] làm. Rồi sau đó Việt Nam học được một bài học. Chả có cách gì khác. Phải để cho nó xảy ra. Trừ phi bây giờ Việt Nam xin nộp lại tất cả những thứ đó, trả lại ngay lập tức, rồi thì quan tòa có thể kêu thôi và bỏ [việc xét xử]”.

Nhà báo Nguyên Bình, con gái tướng Nguyễn Trọng Vĩnh, nói với VOA: “Làm sao mà thắng được? Một là mình không có thầy kiện giỏi. Hai là người ta đã nghiên cứu kỹ rồi. Người ta cũng thông thạo luật pháp quốc tế rồi. Thế thì chuyện thua là phần lớn hơn là không thua. Mà đã thua rồi thì mất rất nhiều thứ. Không những về kinh tế, mà còn về chính trị, ngoại giao. Cái đấy là chắc chắn rồi”. Theo bà: “Việt Nam chỉ có cách thương lượng với ông Trịnh Vĩnh Bình và xin lỗi ông ấy. Việt Nam bây giờ đang thiếu tiền, thiếu vốn, muốn kêu gọi Việt kiều cũng như các nhà đầu tư ở các nước vào đầu tư, mà nếu vụ này phanh phui ra và bị thất bại thì ảnh hưởng sẽ rất lớn. Chẳng biết ai người ta còn muốn vào Việt Nam đầu tư kiểu này nữa không?” Theo bà Nguyên Bình: “Về lâu dài, phải dân chủ hóa. Phải không được kỳ thị những người giỏi về luật pháp và có kinh nghiệm làm ăn quốc tế. Chứ còn bây giờ cái gì cũng Đảng. Mà Đảng thì không hiểu biết gì về làm ăn kinh tế. Một ông chưa bao giờ đọc một cuốn sách về kinh tế mà lại cứ lãnh đạo và quyết định mọi thứ, thì thua là cái chắc. Không phải thua một ông Trịnh Vĩnh Bình này, mà còn có thể thua rất nhiều trong những vụ làm ăn với châu Âu”.

Cựu Đại sứ Việt Nam tại Hà Lan, Tiến sĩ Đinh Hoàng Thắng, nói: “Trước đây đã có thỏa thuận ngoài tòa, nghĩa là Việt Nam đã phải lùi một bước. Lần này liệu còn có đất lùi nữa hay không là tùy vào sự chuẩn bị của đội ngũ luật sư mà trong nước đã phải bỏ tiền ra thuê rất đắt. Nhóm lợi ích thu về được một ít tiền của ông Bình, không biết có nổi dăm triệu không, mà bây giờ nếu phải đền bù có thể lên đến nhiều trăm triệu đôla. Tiền này ai gánh chịu? Người dân và doanh nghiệp Việt Nam đóng thuế ở Việt Nam è cổ bỏ tiền thuê luật sư để cãi cho những người mà chính luật pháp Việt Nam cũng đã bỏ tù họ”.

Sở dĩ ông Bình phải tiến hành vụ kiện thứ 2 là vì Nhà nước CSVN buộc ông phải làm như vậy; là vì họ không thi hành đầy đủ các cam kết với ông Bình theo như Thỏa thuận tại Tòa trọng tài Singapore vào năm 2006, đó là việc trả lại tài sản đất đai và nhà xưởng đã tịch thu của ông Bình. Nên nhớ việc Chính phủ cam kết trả lại tài sản “hợp lý” cho ông Bình theo như Thoả thuận tại Tòa trọng tài Singapore vào năm 2006 không phải là một bản án được phán quyết của Tòa Trọng tài, để được áp dụng hình thức chế tài được hỗ trợ thực hiện bởi bên thứ ba. Có lẽ không có chế tài bởi bên thứ ba là lý do để Chính phủ CSVN "làm lơ" không thực hiện đầy đủ cam kết của mình đối với ông Bình; và ông Bình không thể nhờ một bên thứ ba chế tài Chính Phủ VN để thi hành cái Thỏa thuận đã ký ở Singapore. Vì vậy ông Bình phải đi kiện lại, ra Tòa trọng tài, nhằm có một bản án chính thức để đảm bảo cho sự chế tài được hỗ trợ bởi bên thứ ba. Lần này, khi bản án được xét xử theo thủ tục tố tụng được Tòa Trọng tài ở Paris đưa ra, nó sẽ có giá trị thi hành ở hơn 150 quốc gia đã tham gia ký kết Công ước New York 1958 công nhận và thi hành phán quyết của Tòa trọng tài. Lúc đó, luật sư của ông Bình sẽ truy tìm tiền và tài sản của Chính phủ CSVN nằm trên lãnh thổ của 150 quốc gia này để yêu cầu Tòa án ở quốc gia ấy phong tỏa tài sản và nhờ thi hành bản án của Tòa trọng tài.

Chuyện Nhà nước CSVN “làm lơ” không thi hành thỏa hiệp ở Singapore khiến số tiền chỉ từ 150 ngàn đô la với tiền bồi thường tài sản có thể vài chục triệu đô la, nay lên tới 2,25 tỷ đô la. Nó khiến dư luận không quên cái tham thành “thâm” của CSVN trong 2 vụ án trước đây. Đó là:

  1. Vụ Liên Đoàn Bóng đá VN thua vì tham và "thiếu hiểu biết" luật quốc tế:

Vụ việc bắt đầu khi Liên Đoàn Bóng đá VN sa thải ông Letard vào năm 2002. Ban đầu ông Letard đã khiếu nại vụ việc lên Liên Đoàn Bóng Đá Thế Giới (FIFA) để yêu cầu Việt Nam bồi thường vì đã vi phạm hợp đồng. FIFA ra quyết định giải quyết khiếu nại với kết luận nghiên về phía Việt Nam, xử thua ông Letard. Không đồng ý với kết quả giải quyết khiếu nại của FIFA, ông Letard đã khởi kiện ra Tòa Trọng tài Thể thao ở Thụy sĩ. Tòa Trọng tài Thể thao thụ lý vụ việc và thông báo cho Liên Đoàn Bóng Đá VN biết và yêu cầu Liên đoàn bóng đá VN cung cấp thông tin vụ việc, cũng như phản hồi các cáo buộc của ông Letard. Nhưng Liên đoàn bóng đá Việt Nam không chịu cung cấp thông tin theo yêu cầu của tòa. Thậm chí khi được triệu tập đến phiên tòa để xét xử Liên Đoàn Bóng đá Việt Nam cũng chẳng thèm tham dự.
Lý do của việc “không quan tâm đến vụ kiện” là do các quan chức lãnh đạo của Liên đoàn Bóng đá VN khi đó cho rằng đã có kết quả giải quyết cuối cùng của FIFA, kiện ra Tòa Trọng tài Thể Thao ở Thụy sĩ không phải là phương phức để giải quyết tranh chấp theo như hợp đồng ký kết, nên nó không có giá trị. Với lại kiện ra tòa Thụy Sỹ, nếu thua “ở Việt Nam ta không chấp hành thì làm gì được nhau”. Kết quả là Tòa trọng tài Thể thao xử ông Letard thắng kiện, yêu cầu Liên Đoàn Bóng đá VN bồi thường hợp đồng cho ông Letard với số tiền gần 200 ngàn đô la; nếu không thi hành án thì Liên Đoàn Bóng đá VN sẽ bị cấm tham gia tất cả các giải đấu bóng đá theo hệ thống FIFA trong 2 năm.

  1. Vụ Vietnam Arlines (VNA) thua vì xem thường tòa án quốc tế

Vụ việc bắt đầu với một ông người Ý mang tên Liberati kiện Vietnam Arlines (VNA) ra Tòa án Roma ở Ý, yêu cầu VNA trả tiền chi chí phí cho ông vì VNA đã Ủy quyền cho một Đại lý VNA thuê ông làm việc. Đại lý này bị phá sản, ông đòi tiền VNA. Phiên tòa mở ra, tòa triệu tập nhưng VNA cũng không cử người tham dự vì nó "chả liên quan gì đến ta". Sự vắng mặt của “bị đơn” khiến Tòa án Ý nhanh chóng tuyên Liberati thắng kiện, buộc VNA phải thanh toán cho bên nguyên đơn 1,3 triệu euro. Nhưng VNA “làm lơ”, án này không thi hành được, vì Ý không có gì để chế tài được VNA. Nhưng gần 7 năm sau, năm 2002, luật sư của Liberati phát hiện VNA đang có một tài khoản triệu đô ở nước Pháp. Thi hành ở Ý không được thì nhờ Pháp “thi hành hộ”. Giữa Ý và Pháp đều thuộc khối Liên minh Châu Âu. Đây là một Liên minh gần như nhất thể hóa về chính trị, ngoại giao và tương trợ tư pháp rất chặt chẽ. Thế là tòa án ở Pháp nhanh chóng ra quyết định phong tỏa tài khoản triệu đô của VNA tại Pháp để đảm bảo thi hành án. Điều buồn cười trong vụ này, lúc đầu VNA chỉ bị yêu cầu thanh toán là 1,3 triệu euro, nhưng không chịu thi hành ngay, mà đi thuê luật sư để “gỡ” vụ phong tỏa tài sản ở Pháp, nhưng bất thành. Kết quả cuối cùng là VNA phải thanh toán bồi thường cho ông Liberati 5,2 triệu euro, vì phải thanh toán thêm tiền lãi suất của nhiều năm và thanh toán luôn chi phí luật sư.

Bây giờ đến vụ Trịnh Vĩnh Bình, con đường thua đau dẫn CSVN đến chân tường chuyển hóa lòng tham của từng cấp lãnh đạo sang lối dân chủ pháp trị, nếu không muốn bị sụp đổ, vì sức đẩy của toàn dân “Chống Tài Diệt Việt Cộng” càng lúc càng dâng cao.

Hẹn con thư sau,
Giáo Già

(Đại gia đình Nguyễn Ngọc Huy)

CXN_091417_12 710_ Chính cựu quan chức CSVN tuyên bố BOT là trấn lột thì chuyện kiến nghị ch o CP Hậu CSVN quốc hữu hóa những cty đầu tư BOT là đúng đắn (nationalization of Formosa then corrupte d BOT system) : TS Nguyễn Sỹ Dũng: “Thu phí BOT như kiểu trấn lột”

CXN_091417_12 710_ Chính cựu quan chức CSVN tuyên bố BOT là trấn lột thì chuyện kiến nghị cho CP Hậu CSVN quốc hữu hóa những cty đầu tư BOT là đúng đắn (nationalization of Formosa then corrupted BOT system) : TS Nguyễn Sỹ Dũng: "Thu phí BOT như kiểu trấn lột"

xxx

Châu Xuân Nguyễn
xx

xxxxxxxxxxhttp://cafef.vn/ts-nguyen-sy-dung-thu-phi-bot-nhu-kieu-tran-lot-20170908135044268.chn

TS Nguyễn Sỹ Dũng: "Thu phí BOT như kiểu trấn lột"

09-09-2017

TS Nguyễn Sỹ Dũng: "Thu phí BOT như kiểu trấn lột"-Ảnh: Văn Duẩn

TS Nguyễn Sỹ Dũng, nguyên Phó chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội, ngày 8-9 cho rằng thu phí BOT hiện nay như kiểu trấn lột; người dân không đi trên đường BOT thì không thể thu phí; không thể đường tránh một chỗ, đặt trạm thu phí chỗ khác.

Đây là phát biểu của TS Nguyễn Sỹ Dũng, nguyên Phó chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội, tại buổi Tọa đàm "Dự án BOT – Chính sách và giải pháp" do Trung tâm Trọng tài Quốc tế Việt Nam (VIAC) phối hợp với Viện nghiên cứu chính sách, pháp luật và phát triển (Viện PLD) tổ chức sáng 8-9 tại Hà Nội.

TS Nguyễn Sỹ Dũng cho rằng BOT (hợp đồng theo hình thức xây dựng – kinh doanh – chuyển giao) đang có nhiều điều không ổn, và nếu không xử lý sớm thì bất ổn sẽ xảy ra.

Về hợp đồng BOT, ông Nguyễn Sỹ Dũng cho rằng tất cả các cổ đông liên quan đều phải được có ý kiến, không thể chỉ có chủ đầu tư, nhà thầu, cơ quan quản lý trực tiếp được có ý kiến. "Cổ đông lớn nhất là lợi ích quốc gia, giờ ai đại diện không rõ. Nói Bộ Giao thông Vận tải đại diện lợi ích quốc gia thì xin lỗi…"- TS Nguyễn Sỹ Dũng bày tỏ.

Cổ đông thứ hai, theo TS Nguyễn Sỹ Dũng, phải được có ý kiến, đó là người dân. Ai đại diện cho người dân? Quốc hội đại diện thì Quốc hội phải tham gia thế nào đó?

Thứ ba là những nhà làm kinh tế vận tải, đó là người chi tiền, khách hàng. Không thể có chuyện khách hàng không được có ý kiến. "Rõ ràng khách hàng là thượng đế. Thượng đế gì mà bắt trả bao nhiêu phải trả bấy nhiêu. Rõ ràng trong hợp đồng của BOT, rất nhiều cổ đông của BOT không được có ý kiến. Tôi cho rằng từ nay trở đi phải nên thay đổi"- TS Dũng nói.

Về giải pháp, nguyên Phó chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội Nguyễn Sỹ Dũng, cho rằng không thể không xử lý, không thể nhắm mắt. "Vấn đề đầu tiên là thu phí BOT như kiểu trấn lột, người ta không đi trên đường BOT thì không thể thu phí. Đường tránh một chỗ, đặt trạm thu phí chỗ khác là không thể được, phải sửa nay điều này. Trả một đồng thôi mà bất công người dân cũng không chịu, vì vậy phải dời trạm thu phí, không thể trấn lột người dân được"- ông Dũng quả quyết.

TS Nguyễn Sỹ Dũng: "Thu phí BOT như kiểu trấn lột"

Thứ hai là không thể "cân điêu" cho người dân được. Anh đặt trạm BOT ở đó, người dân sống xung quanh đó, nhưng không đi trên đường anh làm mà anh vẫn đặt trạm thu phí. "Mỗi lần người ta đi qua, anh thu tiền của người ta, tức là anh đang "cân điêu" cho người dân; chưa nói đến chuyện trạm thu phí khiến cuộc sống họ hết sức khó khăn, bất tiện. Do đó phải tính khác và phải miễn phí cho những người sống ở đó"- ông Dũng nói.

Thứ ba phải có rõ ràng, minh bạch. "Đường mà tráng lại trên Quốc lộ 1 rồi thu phí thì cần phải hủy bỏ, bởi người dân đã trả phí bảo trì đường bộ rồi. Không thể nào láng lại đường là anh lại thu lần nữa. Người dân đã đóng phí bảo trì đường bộ rồi thì không thể có chuyện đó"- ông Dũng bày tỏ.

Tiếp theo, TS Dũng cho rằng phải xem xét lại tất cả các hợp đồng BOT. "Bởi anh nhân danh người dân, xã hội nhưng xã hội chưa được có ý kiến, các cổ đông lien quan trực tiếp chưa có ý kiến nên phải được xem xét lại. Khoản chi phí nào bất hợp lý phải được huỷ bỏ"-nguyên Phó chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội nói.

Theo Văn Duẩn

Người lao động

CXN_091217_12 707_ For the records : Infographic: Toàn cảnh Đại án 9.000 tỷ xảy ra tại Ngân hàng Xây dựng (VNCB, NBG, NTP, NX Sơn PVN, HV Thắm Ocean bank, Tram Be Sacombank, jailing Tram Be, recession getting wo rse, dismantling of the administration, electricity and petrol taxes to increase, CPI’s, the final collapse, system cr umple, the economy is ceasing to operate, bế tắc KT, idiotic PM, 2016-2020 restructuring, bell tolled)

CXN_091217_12 707_ For the records : Infographic: Toàn cảnh Đại án 9.000 tỷ xảy ra tại Ngân hàng Xây dựng (VNCB, NBG, NTP, NX Sơn PVN, HV Thắm Ocean bank, Tram Be Sacombank, jailing Tram Be, recession getting worse, dismantling of the administration, electricity and petrol taxes to increase, CPI’s, the final collapse, system crumple, the economy is ceasing to operate, bế tắc KT, idiotic PM, 2016-2020 restructuring, bell tolled)

xxx

http://cafef.vn/infographic-toan-canh-dai-an-9000-ty-xay-ra-tai-ngan-hang-xay-dung-20170124144615626.chn

Infographic: Toàn cảnh Đại án 9.000 tỷ xảy ra tại Ngân hàng Xây dựng

24-01-2017

Infographic: Toàn cảnh Đại án 9.000 tỷ xảy ra tại Ngân hàng Xây dựng

Tòa phúc thẩm ngày 24/1/2017 đã tuyên án với các bị cáo trong đại án 9.000 tỷ đồng xảy ra tại Ngân hàng Xây dựng.

Tùng Lâm – 7PM

Theo Trí thức trẻ

CXN_091217_12 706_ For the records : ĐỒ HỌA Toàn cảnh thu phí trên quốc lộ 5 (nationalization of Formosa then corrupted BOT system)

CXN_091217_12 706_ For the records : [ĐỒ HỌA] Toàn cảnh thu phí trên quốc lộ 5 (nationalization of Formosa then corrupted BOT system)

xxx

Châu Xuân Nguyễn
xx

xxxxxxxxxxhttp://www.tienphong.vn/xa-hoi/do-hoa-toan-canh-thu-phi-tren-quoc-lo-5-1184860.tpo
[ĐỒ HỌA] Toàn cảnh thu phí trên quốc lộ 5
TPO – Trong những ngày qua, trạm BOT số 1 quốc lộ 5 (huyện Văn Lâm, tỉnh Hưng Yên) trở thành "điểm nóng" khi nhiều tài xế sử dụng tiền lẻ mua vé để phản đối việc thu phí tại trạm.
[ĐỒ HỌA] Toàn cảnh thu phí trên quốc lộ 5 - ảnh 1
LINH ANH

CXN_091217_12 705_ Hủy bỏ BOT là bảo vệ chén cơm manh áo của người xử dụng giao thông. H ãy tỏ ý mạnh nữa bằng cách dẹp trạm thu phí về ban đêm (nationalization of Formosa then corrupted BO T system) : Tài xế trả tiền lẻ, BOT tuyến tránh Biên Hòa phải xả trạm 1 tiếng

CXN_091217_12 705_ Hủy bỏ BOT là bảo vệ chén cơm manh áo của người xử dụng giao thông. Hãy tỏ ý mạnh nữa bằng cách dẹp trạm thu phí về ban đêm (nationalization of Formosa then corrupted BOT system) : Tài xế trả tiền lẻ, BOT tuyến tránh Biên Hòa phải xả trạm 1 tiếng

Châu Xuân Nguyễn
xx

xxxxxxxxxx
http://trithucvn.net/chinh-tri-xa-hoi/thoi-su/tai-xe-tra-tien-le-bot-tuyen-tranh-bien-hoa-phai-xa-tram-1-tieng.html

Tài xế trả tiền lẻ, BOT tuyến tránh Biên Hòa phải xả trạm 1 tiếng

Chủ nhật, 10/09/2017 | 07:09 GMT + 7

Tan tầm chiều 9/9, hàng chục lái xe đồng loạt dùng tiền lẻ trả phí khi qua trạm BOT tuyến tránh TP Biên Hòa (huyện Trảng Bom, Đồng Nai) khiến quốc lộ 1 bị ùn tắc kéo dài. Trạm thu phí buộc phải xả trạm khoảng 1 tiếng.

Lái xe đồng loạt dùng tiền lẻ trả phí để phản đối trạm thu phí tuyến tránh song lại đặt trên quốc lộ, chiều 9/9. (Ảnh chụp video)Sự việc xảy ra từ khoảng 16h50. Hơn 40 tài xế đồng loạt dùng tiền mệnh giá 200 đồng, 500 đồng, thậm chí đồng xu mệnh giá 200 đồng để mua vé ở cả 4 làn xe. Đây là giờ cao điểm nên chỉ sau khoảng 20 phút, lượng ô tô hướng đi TP.HCM – Bình Thuận đổ về đông khiến giao thông trên quốc lộ 1 bị ùn ứ kéo dài hơn 2 km.

Khoảng 17h20, đơn vị khai thác trạm thu phí phải xả trạm để xe lưu thông tự do. Đến 18h30, trạm BOT Biên Hòa đóng trạm thu tiền trở lại.

Theo các lái xe, họ không đồng ý với việc chủ đầu tư tuyến tránh Biên Hòa đặt trạm trên quốc lộ 1. Nhiều người cho biết dù không đi qua đường Võ Nguyên Giáp (đường tránh TP Biên Hòa), họ vẫn phải trả phí với mức phí thấp nhất là 35.000 đồng/lượt.

Vé thu phí là thu đường tránh Biên Hòa là đường Võ Nguyên Giáp, nhưng khi người dân đi thẳng về Biên Hòa, không đi qua đường Võ Nguyên Giáp vẫn phải trả tiền do trạm đặt ngay trên quốc lộ – các lái xe cho hay.

Trước bất cập về vị trí đặt trạm BOT đường tránh Biên Hòa, Giám đốc Sở GTVT tỉnh Đồng Nai Trịnh Tuấn Liêm cho biết hiện địa phương chưa có kế hoạch di dời về đường tránh hay không, và đang chờ Bộ GTVT thành lập Ban chỉ đạo để làm việc lại UBND tỉnh.

Tổ hợp đầu tư dự án QL1A – đoạn đường tránh TP Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai do Công ty CP Đầu tư Đồng Thuận làm chủ đầu tư, thực hiện theo hình thức BOT (xây dựng – kinh doanh – chuyển giao). Dự án được khởi công vào năm 2010, năm 2014 đưa vào sử dụng, bắt đầu thu phí.

Tuyến tránh TP Biên Hòa dài 12,2km, 4 làn xe, điểm đầu tại Km 1851 + 714 (QL1A) tại nhà thờ Trà Cổ, huyện Trảng Bom, điểm cuối tại Km 5 + 000 (QL51) TP Biên Hòa. Tổng vốn đầu tư là 751 tỷ đồng.

Tuy nhiên, trạm lại được đặt trên quốc lộ 1, đoạn thuộc xã Trung Hòa, huyện Trảng Bom, Đồng Nai, cách đường tránh tới 10 km.

Theo Công ty CP đầu tư Đồng Thuận, địa điểm đặt trạm đã được Bộ GTVT và các cơ quan chức năng đồng ý. Ngoài tuyến tránh dài hơn 12 km, công ty này thực hiện cải tạo nền, cải tạo mặt quốc lộ 1 với chiều dài 10 km. Tổng vốn đầu tư của cả dự án là trên 1.500 tỷ đồng. Thời gian thu phí hoàn vốn là 10 năm.

Nguyễn Quân